Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



fortune

fortune
fortune
1> счастье; удача; счастливый случай
_Ex:
bad (ill) fortune несчастье, неудача
_Ex:
by good fortune по счастливой случайности
_Ex:
to seek one's fortune искать счастья (обыкн. на стороне)
_Ex:
to try one's fortune попытать счастья
_Ex:
it was my good fortune to be present мне посчастливилось
быть там
_Ex:
to push one's fortune делать карьеру
2> (часто F.) судьба, фортуна; жребий
_Ex:
to tempt fortune искушать судьбу
_Ex:
F. favours the brave фортуна улыбается храбрым
_Ex:
the fortune of war военная фортуна; превратности войны
_Ex:
to tell fortunes, to read smb.'s fortune гадать, предсказывать
судьбу
_Ex:
fortune is variant судьба изменчива (капризна)
3> богатство, состояние
_Ex:
a man of fortune богатый человек
_Ex:
to come into a fortune получить богатое наследство
_Ex:
to make a fortune разбогатеть, нажить состояние
_Ex:
to marry a fortune жениться "на деньгах"
_Ex:
to marry smb. for a fortune жениться на ком-л. ради денег
_Ex:
a small fortune _разг. кругленькая сумма
_Id:
fortune is easily found, but hard to keep _посл. найти
счастье легко, да удержать трудно
_Id:
he dances well to whom fortune pipes _посл. кому счастье
служит, тот ни о чем не тужит
4> _уст. случаться
_Ex:
it fortuned that... случилось так, что...
5> (upon) наткнуться, случайно натолкнуться
6> дать богатство, приданое

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • fortune — * * * fortune [ fɔrtyn ] n. f. • XIIe; lat. fortuna « bonne ou mauvaise fortune » I ♦ 1 ♦ Vx ou littér. Puissance qui est censée distribuer le bonheur et le malheur sans règle apparente. ⇒ hasard, sort. Les caprices de la fortune. Être favorisé… …   Encyclopédie Universelle

  • Fortune — may refer to: * Luck, a chance happening, or that which happens beyond a person s controls * Fortune and Destiny (Gad (deity) and Meni), gods referred to in * Wealth, an abundance of items of economic value * Fortune (magazine), America s second… …   Wikipedia

  • Fortune — For tune (f[^o]r t[ u]n; 135), n. [F. fortune, L. fortuna; akin to fors, fortis, chance, prob. fr. ferre to bear, bring. See {Bear} to support, and cf. {Fortuitous}.] 1. The arrival of something in a sudden or unexpected manner; chance; accident; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fortune — 1. noun 1) удача; счастье; счастливый случай bad/ill fortune нес частье, неудача by good fortune по счастливой случайности to seek one sfortune искать счастья 2) судьба read fortune tell fortunes 3) бо гатство, состояние a man of fortune богач to …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Fortune — (frz.: Schicksal, Glück, Vermögen, im allgemeinen Sprachgebrauch wird damit auch wirtschaftlicher Erfolg bezeichnet) bezeichnet: Fortune (Zeitschrift), ein amerikanisches Wirtschaftsmagazin HMS Fortune, einen britischen Zerstörer in Zweiten… …   Deutsch Wikipedia

  • Fortune — For tune, v. t. [OF. fortuner, L. fortunare. See {Fortune}, n.] 1. To make fortunate; to give either good or bad fortune to. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 2. To provide with a fortune. Richardson. [1913 Webster] 3. To presage; to tell the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fortune — Fortune: Fortune   общепринятое сокращение (обозначение) имени ботаника, которое добавляется к научным (латинским) названиям некоторых таксонов ботанической (бинарной) номенклатуры и указывает на то, что автором этих наименований… …   Википедия

  • Fortune — Saltar a navegación, búsqueda Fortune puede referirse a: Robert Fortune, botánico escocés; Fortune, revista estadounidense de negocios; Fortune, también conocido como Helena Scott Dolph; personaje ficticio de la saga Metal Gear Solid 2: Sons of… …   Wikipedia Español

  • Fortune — For tune, v. i. To fall out; to happen. [1913 Webster] It fortuned the same night that a Christian, serving a Turk in the camp, secretely gave the watchmen warning. Knolles. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fortune — index chattel, contingency, money, possessions, predetermination, prospect (outlook), speculation (risk …   Law dictionary

Фильмы

  • Чехословакия, год испытаний., 1969 — Фильм о событиях в Чехословакии в 1968 году, о пресечении внешней и внутренней контрреволюции.
  • Заговор против Республики., 1980 — О трудных днях Афганистана после свержения режима Амина, попытках внутренней и внешней контрреволюции уничтожить завоевания афганского народа, о событиях февраля 1980 года.
  • Карьера под солнцем, 1983 — О наемных убийцах, солдатах удачи, действующих в различных частях света против народов, борющихся за свободу и независимость.

Книги

Музыка

Торренты