anachronism
- anachronism
- anachronism
1> _неодобр. нечто отжившее, устарелое; пережиток
_Ex:
monarchy is an anachronism монархия досталась нам в наследство
от прошлого
2> анахронизм, хронологическая ошибка
_Ex:
flagrant anachronism вопиющий анахронизм;
_Ex:
to assign Michelangelo to the 14th century is an anachronism
атрибуция Микеланджело к четырнадцатому веку является
хронологической ошибкой;
_Ex:
it was an anachronism to say "Jullius Caesar looked at
his watch" сказать "Юлий Цезарь посмотрел на ручные часы"
значит допустить анахроническую ошибку
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
См. также в других словарях:
anachronism — noun анахронизм … Англо-русский словарь Мюллера
Anachronism — An*ach ro*nism, n. [Gr. ?, fr. ? to refer to a wrong time, to confound times; ? + ? time: cf. F. anachronisme.] A misplacing or error in the order of time; an error in chronology by which events are misplaced in regard to each other, esp. one by… … The Collaborative International Dictionary of English
Anachronism — An anachronism (from the Greek ana ανά , against, anti , and chronos χρόνος , time ) is anything that is temporally incongruous in the time period it has been placed in mdash;that is, it appears in a temporal context in which it seems… … Wikipedia
anachronism — anachronically /an euh kron ik lee/, adv. /euh nak reuh niz euhm/, n. 1. something or someone that is not in its correct historical or chronological time, esp. a thing or person that belongs to an earlier time: The sword is an anachronism in… … Universalium
anachronism — əˈnækrənɪzm сущ. анахронизм с неправильной хронологией; устаревший (неодобрительно) нечто отжившее, устарелое; пережиток monarchy is an * монархия досталась нам в … Большой англо-русский и русско-английский словарь
anachronism — noun Etymology: probably from Middle Greek anachronismos, from anachronizesthai to be an anachronism, from Late Greek anachronizein to be late, from Greek ana + chronos time Date: 1617 1. an error in chronology; especially a chronological… … New Collegiate Dictionary
anachronism — noun /əˈnækɹəˌnɪzm̩/ a) A chronological mistake; the erroneous dating of an event, circumstance, or object. His movements, his clothes, everything about him, seemed slightly out of place in this assembly. He spoiled the pattern; like… … Wiktionary
anachronism — n 1. анахронизм, пережиток старины; 2. нарушение хронологической точности, отнесение событий одной эпохи к другой … Англо-русский словарь по социологии
anachronism — [ə nækrənɪz(ə)m] 1) Общая лексика: анахронизм, пережиток 2) Религия: хронологическая ошибка, (A person or a thing that is chronologically out of place) нечто устарелое, (An error in chronology; a chronological misplacing of persons, events,… … Универсальный англо-русский словарь
anachronism — [ə nækrənɪzm] анахронизм … Англо-русский большой универсальный переводческий словарь


