execute
- execute
- execute
1> исполнять, выполнять (волю и т. п.); проводить в жизнь,
осуществлять
_Ex:
to execute a plan осуществить, (провести в жизнь, реализовать)
план
_Ex:
to execute an order выполнить заказ; исполнить приказ
_Ex:
to execute a purpose осуществить замысел, добиться
поставленной цели
2> выполнять (работу и т. п.)
_Ex:
to execute a piece of work выполнить работу (задание)
_Ex:
to execute an assault провести атаку
_Ex:
to execute delay _ам. _воен. сдержать противника
_Ex:
to execute fire _воен. вести огонь
_Ex:
to execute a halt _воен. останавливаться на привал
3> исполнять (роль и т. п.)
_Ex:
to execute an adagio исполнять адажио
_Ex:
the part of Hamlet was badly executed роль Гамлета была
исполнена плохо
4> создать (картину, статую и т. п.)
_Ex:
Mercury executed in marble статуя Меркурия, выполненная
в мраморе
_Ex:
executed in oil (выполненный) масляными красками (маслом,
в масле) (о картине)
5> казнить
_Ex:
the murderer was executed убийца был казнен
6> _юр. приводить в исполнение (судебное решение, приговор
и т. п.)
7> _юр. оформлять (договор, доверенность, завещание и т. п.)
8> _юр. исполнять завещание, быть душеприказчиком
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
См. также в других словарях:
execute — I (accomplish) verb achieve, act, act upon, attain, bring about, bring to pass, carry into effect, carry into execution, carry out, commit, complete, discharge, do, effect, effectuate, efficere, enact, fulfill, manage, perform, perpetrate, put in … Law dictionary
Execute — Ex e*cute, v. t. [imp. & p. p. {Executed}; p. pr. & vb. n. {Executing}.] [F. ex[ e]cuter, L. executus, exsecutus, p. p. of exequi to follow to the end, pursue; ex out + sequi to follow. See {Second}, {Sue} to follow up, and cf. {Exequy}.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
execute — v. 1) выполнять, осуществлять; доводить до конца (in) The artistexecuted his imaginative ideas in stone. 2) исполнять (музыкальное произведе ние) 3) исполнять (распоряжение) 4) казнить 5) выполнять (обязанности, функ ции) 6) leg. приводить в… … Англо-русский словарь Мюллера
Execute — Ex e*cute, v. i. 1. To do one s work; to act one s part or purpose. [R.] Hayward. [1913 Webster] 2. To perform musically. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
execute — To carry out according to its terms (SA Bankruptcy.com) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
execute — [engl.], ausführen … Universal-Lexikon
execute — verb ( cuted; cuting) Etymology: Middle English, from Anglo French executer, from execucion execution Date: 14th century transitive verb 1. to carry out fully ; put completely into effect < execute a command > 2. to do what is provided or… … New Collegiate Dictionary
execute — ˈeksɪkju:t гл. 1) а) осуществлять, выполнять, делать; доводить до конца (in) The artist executed his imaginative ideas in stone. ≈ Художник реализовал свои идеи в камне. Lord Clarendon says that all manner of cruelty was executed. ≈ Лорл… … Большой англо-русский и русско-английский словарь
execute — executable, adj. executer, n. /ek si kyooht /, v., executed, executing. v.t. 1. to carry out; accomplish: to execute a plan or order. 2. to perform or do: to execute a maneuver; to execute a gymnastic feat. 3. to inflict capital punishment on;… … Universalium
execute — verb a) To kill as punishment for capital crimes. There are certain states where it is lawful to execute prisoners convicted of certain crimes. b) To carry out; to put into effect; as, to execute a will, to execute orders. Your orders have been… … Wiktionary
Фильмы
- Великая Отечественная., 1965 — Исторический фильм-кинолетопись Второй Мировой войны.
- Дружественный визит в Югославию, 1971 — О неофициальном визите Л.И. Брежнева в Югославию.
- Фестиваль "Русская зима"., 1979 — О традиционном фестивале "Русская зима", ежегодно проводимом в Москве.
Книги
- Program Management for Improved Business Results, Dragan Z. Milosevic, Russ J. Martinelli, James M. Waddell Подробнее Купить за 6632 руб
- Currency Strategy: A Practitioner's Guide to Currency Trading, Hedging and Forecasting, Callum Henderson Подробнее Купить за 4702.6 руб
- Business Growth Strategies for Asia Pacific, Willie Chien, Stan Shih, Po-Young Chu Подробнее Купить за 1086 руб


