a mensa et thoro это:

a mensa et thoro
[eı͵mensætʹθəʋrəʋ] лат. юр.
«с отлучением от стола и ложа» (при раздельном жительстве супругов по решению суда)

divorce a mensa et thoro - решение суда о раздельном жительстве супругов (без расторжения брака)


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Смотреть что такое "a mensa et thoro" в других словарях:

  • a mensa et thoro — literally from bed and board , a form of divorce by way of separation that does not, however, free the parties from the bonds of marriage. In England, before the Matrimonial Causes Act 1857, a decree in these terms from the ecclesiastical courts… …   Law dictionary

  • A mensa et thoro — A men sa et tho ro [L., from board and bed.] (Law) A kind of divorce which does not dissolve the marriage bond, but merely authorizes a separate life of the husband and wife. Abbott. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • a mensa et thoro — From bed and board. See divorce a mensa et thoro …   Ballentine's law dictionary

  • a mensa et thoro — /ey mensa et 06row/ From table and bed, but more commonly translated, from bed and A kind of divorce, which is rather a separation of the parties by law, than a dissolution of the marriage. See separation …   Black's law dictionary

  • a mensa et thoro — /ey mensa et 06row/ From table and bed, but more commonly translated, from bed and A kind of divorce, which is rather a separation of the parties by law, than a dissolution of the marriage. See separation …   Black's law dictionary

  • a mensa et thoro — āˈmen(t)səˌetˈt(h)ōr(ˌ)ō, äˈm adjective Etymology: New Latin, literally, from table and bed : relating to a separation in which the parties remain husband and wife but without cohabitation …   Useful english dictionary

  • a mensa et thoro —   a. from table and bed ; applied to judicial separation of husband and wife …   Dictionary of difficult words

  • a mensa et thoro — /ay men seuh et thawr oh, thohr oh/, Law. pertaining to or noting a divorce that forbids husband and wife to live together but does not dissolve the marriage bond. [1590 1600; < L: lit., from board and bed. See MENSAL2, TORUS] * * * …   Universalium

  • divorce a mensa et thoro — see divorce Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. divorce a mensa et thoro …   Law dictionary

  • decree a mensa et thoro — See divorce a mensa et thoro …   Ballentine's law dictionary

  • separation a mensa et thoro — /separeyshan ey mensa et 06row/ A partial dissolution of the marriage relation …   Black's law dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»