Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Chemtrail
1 310 pуб.

control

control
control
1> управление, руководство
_Ex:
the teacher has good control over his class учитель держит
класс в руках;
_Ex:
under government control контролируемый правительством;
_Ex:
circumstances beyond our control не зависящие от нас
обстоятельства;
_Ex:
to get beyond control выйти из-под влияния;
_Ex:
to bring under control подчинить своему влиянию,
контролировать
2> _полит. контроль, власть; обладание
_Ex:
islands under British control острова, управляемые
Великобританией;
_Ex:
to exercise control over smth. осуществлять контроль над
чем-л.; владеть чем-л.;
_Ex:
to be in control smth. управлять чем-л.;
_Ex:
to be in the control of smb. быть в чьей-л. власти;
_Ex:
he was in the control of crimilans он оказался в руках
преступников
3> контроль, проверка; надзор
_Ex:
selective control выборочный контроль;
_Ex:
to be under control быть под надзором
4> контрольный экземпляр, препарат; контрольная группа
5> регулировка, управление
_Ex:
traffic control регулирование уличного движения;
_Ex:
birth control регулирование рождаемости;
_Ex:
control of fire _воен. управление огнем;
_Ex:
remote control управление на расстоянии; телеуправление,
дистанционное управление;
_Ex:
to lose control of a motor-car потерять управление
автомобилем;
_Ex:
to go out of control _ав. _мор. потерять управление; перестать
слушаться руля
6> регулирование; ограничение
_Ex:
rent control регулирование кввартирной или арендной платы;
_Ex:
wage-price control контроль над ценами и заработной платой;
_Ex:
arms control контроль над вооружениями, ограничение вооружения
7> борьба (с отрицательными явлениями)
_Ex:
control of epidemics борьба с эпидемическими заболеваниями;
_Ex:
noise control борьба с шумом;
_Ex:
locust control борьба с саранчой
8> сдержанность, самообладание
_Ex:
don't lose control of your temper не теряйте самообладания;
_Ex:
to speak without control говорить не стесняясь;
_Ex:
to keep one's feelings under control сдерживать свои чувства,
владеть собой;
_Ex:
to regain control of oneself овладеть собой
9> _pl. _тех. органы управления
10> _топ. сеть опорных пунктов
11> пробный удар (фехтование)
12> _рад. регулировка, модуляция
13> "хозяин", дух, который вещает устами медиума
14> "хозяин", шеф, руководящий деятельностью агента, шпиона
15> контрольный
_Ex:
control experiment контрольный опыт;
_Ex:
control organization контрольная организация
16> относящийся к управлению
_Ex:
control room диспетчерская, аппаратная; пункт управления
_Ex:
control station _воен. пост управления;
_Ex:
control board _тех. приборный щиток, панель или пульт
управления;
_Ex:
control flight _ав. управляемый полет;
_Ex:
control airport _воен. аэродром с регулируемым воздушным
движением;
_Ex:
control surface _ав. плоскость управления;
_Ex:
control whell _ав. штурвал;
_Ex:
control level _ав. рычаг управления;
_Ex:
control bit _комп. управляющий разряд; служебный разряд;
_Ex:
control block управляющий блок
17> управлять, руководить
_Ex:
he knows how to control his horse он умеет управлять лошадью;
_Ex:
to control fire _воен. управлять огнем;
_Ex:
to control the ball _спорт. держать мяч под контролем
18> контролировать, владеть
_Ex:
who controls these islands? кому принадлежат эти острова?
19> контролировать, проверять
_Ex:
to control expenditure проверять расходы
20> регулировать, контролировать; ограничивать
_Ex:
to control prices регулировать цены
21> _рад. настраивать
22> сдерживать
_Ex:
to control emotions сдерживать чувства;
_Ex:
to control oneself сдерживаться, сохранять самообладание
23> делать пробный удар (фехтование)

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • control — I (restriction) noun blockade, brake, check, constraint, curb, deterrence, deterrent, disallowance, exclusion, inhibition, limitation, moderation, prevention, prohibition, qualification, rationing, repression, restraint, restrictive practice,… …   Law dictionary

  • Control — Con*trol , n. [F. contr[^o]le a counter register, contr. fr. contr r[^o]le; contre (L. contra) + r[^o]le roll, catalogue. See {Counter} and {Roll}, and cf. {Counterroll}.] 1. A duplicate book, register, or account, kept to correct or check… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • control — 1. noun 1) управление, руководство 2) власть 3) надзор; сдержива ние; контроль, проверка; регулирование to pass under the control of smb. пе рейти в чье л. ведение birth control social control be in control havecontrol over be out of control be… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Control — puede referirse: a la tecla Control de los teclados informáticos; al control remoto o mando a distancia, es un dispositivo electrónico usado para realizar una operación remota (o telemando) sobre una máquina; a una muestra testigo; al capítulo… …   Wikipedia Español

  • Control — Con*trol , v. t. [imp. & p. p. {Controlled}; p. pr. & vb. n. {Controlling}.] [F. contr[^o]ler, fr. contr[^o]le.] [Formerly written {comptrol} and {controul}.] 1. To check by a counter register or duplicate account; to prove by counter statements; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • control — n 1.   управление, руководство 2.   контроль, проверка; надзор 3.   регулировка, регулирование 4.   орган [рычаг] управления, регулятор 5.   меры борьбы (с пылью, заражением), меры защиты (от шума) control to strict tolerance контроль [проверка]… …   Англо-русский словарь строительных терминов

  • Control — ist der Originaltitel eines Spielfilms von Tim Hunter aus dem Jahr 2004, siehe Control – Du sollst nicht töten der Titel eines Spielfilms von Giuliano Montaldo, siehe Control (1987) der Titel eines Spielfilms von Anton Corbijn, siehe Control… …   Deutsch Wikipedia

  • control — control. См. контроль. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Control —   [engl.], Steuerelement, Steuerung …   Universal-Lexikon

  • control — 1) управление; регулирование; регулировка || управлять; регулировать; задавать 2) контроль; проверка || контролировать; проверять 3) орган управления; орган регулировки, регулятор; орган настройки 4) устройство управления; блок управления 5)… …   Англо-русский словарь технических терминов

Фильмы

Книги

DVD

Музыка

  • Control. Music From The Motion Picture ("New Order", "The Velvet Underground", "The Killers", "Buzzcocks", "Joy Division…), 1998 Купить за 817 руб
  • Birth Control. Hoodoo Man (Birth Control), 1994 Купить за 561 руб
  • Music From The Motion. Picture Soundtrack. Speed 2. Cruise Control ("UB40", Tamia, Марк Моррисон, `TK`, Карлинос Браун, Макси Прист, Ли Андреон, Com…), 1997 Купить за 218 руб

Торренты