Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



compare

compare
compare
1> _уст. сравнение;
_Ex:
beyond compare вне всякого сравнения;
_Ex:
she is lovely beyond compare по красоте ей нет равных;
_Ex:
her cakes are without compare ее торты выше всяких похвал
2> сравнивать, проводить параллель; сличать;
_Ex:
to compare a translation with the original сравнить перевод
с оригиналом;
_Ex:
it is not to be compared with это не подлежит сравнению;
это не идет ни в какое сравнение с;
_Ex:
as compared with по сравнению с;
_Ex:
his later work does not compare with his earlier его последнее
произведение не идет ни в какое сравнение с прежними;
_Ex:
to compare favorably with smth. выигрывать при сравнении
с чем-л
3> сравнивать, уподоблять;
_Ex:
shall I compare thee to a summer day? (Shakespeare) сравню
ли с летним днем твои черты?
4> _грам. образовывать степенни сравнения;
_Ex:
compare the adjective "nice" образуйте сравнительную степень
от прилагательного nice
_Id:
to compare notes обмениваться мнениями (впечатлениями)

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • Compare++ — is a useful auxiliary tool for programmers and Web developers. The tool can compare text files and folders quickly. It is useful to detect differences of codes and match.[1] In the review of Softsea in the June 2, 2010, Compare++ was awarded 5… …   Wikipedia

  • compare — 1. v. 1) сравнивать, сличать (with) We can start by comparing thework of the historian with the work of the politician. It is unfair of a manto compare his wife with his mother. 2) сравнивать, ставить наравне 3) срав ниться; выдерживать сравнение …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Compare — Com*pare , v. t. [imp. & p. p. {Compared}; p. pr. & vb. n. {Comparing}.] [L.comparare, fr. compar like or equal to another; com + par equal: cf. F. comparer. See {Pair}, {Peer} an equal, and cf. {Compeer}.] 1. To examine the character or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Compare — Com*pare , v. i. 1. To be like or equal; to admit, or be worthy of, comparison; as, his later work does not compare with his earlier. [1913 Webster] I should compare with him in excellence. Shak. [1913 Webster] 2. To vie; to assume a likeness or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Compare — Com*pare , n. 1. Comparison. [Archaic] [1913 Webster] His mighty champion, strong beyond compare. Milton. [1913 Webster] Their small galleys may not hold compare With our tall ships. Waller. [1913 Webster] 2. Illustration by comparison; simile.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Compare — Com*pare , v. t. [L. comparare to prepare, procure; com + parare. See {Prepare}, {Parade}.] To get; to procure; to obtain; to acquire [Obs.] [1913 Webster] To fill his bags, and richesse to compare. Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • compare — m 1) кум; крестный отец compare di matrimonio …   Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

  • compare — m 1) кум; крёстный отец compare di matrimonio …   Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

  • compare — I verb aequiperare, analogize, balance against, bring into comparison, bring into meaningful relation with, bring into relation, comparare, componere, conferre, contrast, correlate, differentiate, discriminate between, distinguish between, draw a …   Law dictionary

  • compare — kəmˈpɛə 1. гл. 1) а) сравнивать, сверять, сличать We can start by comparing the work of the historian with the work of the politician. ≈ Для начала можно сравнить труд политика …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

Книги