Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



brush

brush
brush
1> щетка
_Ex:
hard brush жесткая щетка
_Ex:
sweeping brush половая щетка
_Ex:
a brush for clothes платяная щетка
_Ex:
to shine with a brush начищать щеткой до блеска
_Ex:
to stroke the hair with a brush приглаживать волосы щеткой
2> чистка (одежды) щеткой
_Ex:
to have a brush почиститься
_Ex:
to give one's clothes a good brush хорошо вычистить одежду
_Ex:
to give smth. another brush еще раз почистить что-л.;
окончательно отделать что-л.
_Ex:
it needs a brush здесь нужна щетка (нужно кое-что доделать
3> кисть, кисточка
_Ex:
whitewashing brush малярная кисть
_Ex:
writing brush кисточка для письма (тушью)
_Ex:
painter's brush кисть художника
_Ex:
to paint with a full brush писать широкими мазками
_Ex:
to be worthy of an artist's brush быть достойным кисти
художника
_Ex:
her face will delight the painter's brush любой художник с
радостью написал бы ее портрет
4> мастерство, стиль (знаменитого) художника
_Ex:
the brush of Raphael кисть Рафаэля
_Ex:
Turner's magic brush волшебная кисть Тэрнера
5> пушистый хвост (лисы, белки)
6> _диал. щетина (о бороде)
7> ссадина (на ноге лошади)
8> легкое прикосновение
9> _ам. _разг. вечеринка
10> _эл. щетка
_Id:
to show one's brush показать спину, сбежать, скрыться
11> чистить щеткой
_Ex:
to brush clothes чистить платье
_Ex:
to brush off one's coat вычистить щеткой пальто
_Ex:
to brush out тщательно вычистить
_Ex:
to brush out a room вымести комнату
_Ex:
to brush up обновлять, освежать, приводить в порядок,
наводить лоск; чиститься, приводить себя в порядок
_Ex:
the house needs to be brushed up дом нужно привести в порядок
12> причесывать, приглаживать
_Ex:
to brush down приглаживать щеткой
_Ex:
hair brushed back зачесанные назад волосы
_Ex:
to brush one's hair up зачесывать волосы наверх; отбрасывать
волосы назад (с лица)
13> удалять, счищать что-л.
_Ex:
to brush away dirt отчищать грязь
_Ex:
to brush away flies отгонять мух
_Ex:
to brush off счищать, смахивать; отмахиваться;
_разг. отделаться (от кого-л.), отшить (кого-л.), осадить
(кого-л.)
_Ex:
he brushed a speck of dust off his sleeve он смахнул пылинку
с рукава
_Ex:
to brush the snow off счистить снег
_Ex:
to brush the whole matter off отмахнуться от вопроса (дела)
_Ex:
I brushed him off я отделался от него
_Ex:
to brush up сметать, собирать щеткой
_Ex:
to brush up the crumbs сметать крошки
14> _редк. писать кистью; наносить слой краски кистью
15> _редк. устранить, замазать краской какую-л. деталь
на картине
16> натирать; намазывать
_Ex:
to brush over нанести (что-л.) щеткой
_Ex:
to brush smb. over with brandy натереть кого-л. водкой
17> натереть ногу (о лошади)
18> _текст. поднять ворс
19> стычка, схватка, столкновение
_Ex:
a brush with the enemy стычка с врагом
_Ex:
to give smb. a brush _редк. отколотить кого-л.
_Ex:
to have a brush together _редк. подраться, схватиться
_Ex:
the hunter had a sharp brush with a bear единоборство охотника
с медведем было трудным
20> мягкий упрек, укор
_Ex:
I have given them a brush я их слегка отругал
21> легко касаться, задевать (проходя, пробегая мимо)
_Ex:
she brushed the child's cheek with her fingers она потрепала
ребенка по щеке
_Ex:
the foliage brushed my cheeks as I ran through the wood
когда я бежал по лесу, листья хлестали меня по лицу
_Ex:
I was brushed against by a cyclist меня задел проезжающий
мимо велосипедист
22> стремительно и легко двигаться (обыкн. слегка касаясь
чего-л., небрежно задевая кого-л.)
_Ex:
to brush past (by) smb. прошмыгнуть (проскользнуть) мимо
кого-л.
_Ex:
to brush through the crowded streets стремительно мчаться
по переполненным людьми улицам
23> удрать, стремительно убежать
_Ex:
brush off! беги!
24> _ам. низкий кустарник, поросль, чаща, заросль; подлесок
25> _ам. обрубленные сучья, хворост, валежник
26> _ам. глухомань
27> обсаживать кустарником
28> очищать от кустарника; сводить лес

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • Brush — (br[u^]sh), n. [OE. brusche, OF. broche, broce, brosse, brushwood, F. brosse brush, LL. brustia, bruscia, fr. OHG. brusta, brust, bristle, G. borste bristle, b[ u]rste brush. See {Bristle}, n., and cf. {Browse}.] 1. An instrument composed of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Brush — Brush, v. t. [imp. & p. p. {Brushed} (br[u^]sht); p. pr. & vb. n. {Brushing}.] [OE. bruschen; cf. F. brosser. See {Brush}, n.] 1. To apply a brush to, according to its particular use; to rub, smooth, clean, paint, etc., with a brush. A brushes… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Brush — /brush/, n. Katharine, 1902 52, U.S. novelist and short story writer. * * * ▪ art       device composed of natural or synthetic fibres set into a handle that is used for cleaning, grooming, polishing, writing, or painting. Brushes were used by… …   Universalium

  • brush — 1. noun 1) щетка 2) кисть to give it another brush поработать надчем л. еще, окончательно отделать что л. the brush 3) хвост (особ. лисий) 4)чистка щеткой have a brush 5) ссадина 6) стычка, столкновение 7) легкое при косновение 8) austral. низкий …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Brush — bezeichnet: eine Kleinstadt im US Bundesstaat Colorado, siehe Brush (Colorado) Pinsel bzw. Pinselspitzen für Grafikprogramme, siehe Digitales Malen im Leveldesign von Computerspielen das Volumen, die Wände, Decken und andere räumliche Gebilde,… …   Deutsch Wikipedia

  • Brush — Brush, v. i. To move nimbly in haste; to move so lightly as scarcely to be perceived; as, to brush by. [1913 Webster] Snatching his hat, he brushed off like the wind. Goldsmith. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Brush — I Brush   [englisch, brʌʃ], Besen. II Brush   [engl.], Werkzeug in einem Malprogramm (Pinsel) …   Universal-Lexikon

  • brush — n кисть; щётка finishing brush flat paint brush ground brush paint brush paperhanging brush Англо русский строительный словарь. М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995 …   Англо-русский словарь строительных терминов

  • brush — index affray, confrontation (altercation) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • brush — 1) щётка || чистить щёткой; сметать щёткой 2) кисть || наносить кистью (напр. краску) 3) эл. щётка; подвижный (скользящий) контакт 4) механическая щётка 5) щёточная машина (для зерна, крупы) || очищать на щёточной машине 6) кустарник; подлесок;… …   Англо-русский словарь технических терминов

Фильмы

Книги

DVD

Музыка

Торренты