troparion
- troparion
troparion
1> _церк. тропарь
Новый большой англо-русский словарь. 2001.
См. также в других словарях:
Troparion — A troparion (Greek: τροπάριον, plural: troparia, τροπάρια; Church Slavonic: тропарь, tropar ) in Byzantine music and in the religious music of Eastern Orthodoxy is a short hymn of one stanza, or one of a series of stanzas. The word probably… … Wikipedia
Troparion — Als Troparion wird ein kurzer Gesang bezeichnet, der Bestandteil der orthodoxen Liturgie ist. Er besteht zumeist aus einer Strophe (Stanze), seltener auch aus mehreren Strophen. In diesem Fall werden alle Stanzen in derselben Melodie gesungen. Im … Deutsch Wikipedia
troparion — (церковное) тропарь … Большой англо-русский и русско-английский словарь
Troparion — Troparĭon (grch.), Bezeichnung der griech. Kirchenlieder … Kleines Konversations-Lexikon
troparion — ▪ vocal music short hymn or stanza sung in Greek Orthodox religious services. The word probably derives from a diminutive of the Greek tropos (“something repeated,” “manner,” “fashion”), with a possible analogy to the Italian ritornello… … Universalium
troparion — 1) Церковный термин: тропарь 2) Религия: тропара, (Short hymn or stanza sung in Greek Orthodox religious services) тропарь … Универсальный англо-русский словарь
Troparion — сущ. Церковный термин: тропарь … Универсальный немецко-русский словарь
Troparion — [griechisch] das, s/...ri |en, in der Hymnodie der orthodoxen Kirche ein in der Regel monostrophiger Kurzhymnus, der der Erläuterung des Tagesgedächtnisses dient und stets einen Schluss in Gebetsform aufweist. Nach dem Vorbild der synagogalen… … Universal-Lexikon
troparion (Short hymn or stanza sung in Greek Orthodox religious services) — Религия: тропарь … Универсальный англо-русский словарь
troparion in Tone Eight — Христианство: тропарь 8 го гласа, тропарь восьмого гласа … Универсальный англо-русский словарь


