Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Trump
1 918 pуб.

triumph

triumph
triumph
1> победа, торжество; триумф
_Ex:
an easy triumph легкая победа
_Ex:
the triumph of good over evil победа добра над злом
_Ex:
the triumphs of modern science замечательные победы
современной науки
_Ex:
in triumph торжествующе; с торжеством; с победой, победоносно
_Ex:
to return in triumph вернуться с победой
_Ex:
to achive great triumphs достичь многого, иметь большие
достижения
_Ex:
within a few years his triumph lay in ruins через несколько
лет от его триумфа ничего не осталось
_Ex:
his life was a triumph over weakness and ill-health его
жизнь - это победа над слабостью и болезнью
2> радость победы
_Ex:
a shout of triumph торжествующий крик (возглас)
_Ex:
sense of triumph чувство торжества
_Ex:
a smile of triumph торжествующая улыбка
_Ex:
to add in triumph добавить с торжеством
_Ex:
there was a look of triumph on his face его лицо дышало
радостью победы
_Ex:
he could hardly conceal his triumph он едва скрывал свое
торжество
_Ex:
great was his triumph on hearing it велико было его торжество,
когда он услышал об этом
_Ex:
there was triumph in his eye в его глазах было выражение
торжества
3> _ист. триумф, торжественный въезд полководца-победителя
в столицу, триумфальное шествие (в Древнем Риме)
4> _ирон. воплощение, символ
_Ex:
his hat is a triumph of ugliness его шляпа - само безобразие
_Ex:
her dress is a triumph of bad taste ее платье - шедевр
плохого вкуса (верх безвкусицы)
5> побеждать, одерживать победу
_Ex:
truth will triumph (in the end) правда восторжествует (в
конце концов)
_Ex:
reason has triumphed over heart разум одержал победу над
чувствами
6> процветать
_Ex:
commerce triumphed торговля процветала
7> (over) торжествовать, ликовать; праздновать робеду, триумф
_Ex:
to triumph over a defeated enemy праздновать победу над
поверженным врагом
_Ex:
to triumph over the constraints on space справиться с
трудностями размещения материала в ограниченном объеме
(книги, статьи)
_Ex:
now it was our turn to triumph наступил и на нашей улице
праздник
8> _ист. праздновать триумф (в Древнем Риме)

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • Triumph — (en inglés: triunfo) puede referirse a: Contenido 1 Empresas 2 Entretenimiento 3 Geografía 4 Miscelánea Empresas …   Wikipedia Español

  • Triumph — Tri umph, n. [L. triumphus, OL. triumpus; of uncertain origin; cf. Gr. ? a procession in honor of Bacchus: cf. F. triomphe. Cf. {Trump} at cards.] 1. (Rom. Antiq.) A magnificent and imposing ceremonial performed in honor of a general who had… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Triumph — Tri umph, v. i. [imp. & p. p. {Triumphed}; p. pr. & vb. n. {Triumphing}.] [L. triumphare: cf. F. triompher. See {Triumph}, n.] 1. To celebrate victory with pomp; to rejoice over success; to exult in an advantage gained; to exhibit exultation.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Triumph — Triumph, I) eig.: triumphus. – ovatio (der kleine Triumph). – einen T. halten, triumphare. triumphum agere od. habere (einen großen); ovare (einen kleinen): über jmd. od. über ein Land einen T. halten, de alqo oder ex alqa terra triumphare oder… …   Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch

  • triumph — 1. noun триумф; торжество, победа 2. v. 1) праздновать (триумф),ликовать 2) победить; восторжествовать (over над) triumph over …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Triumph — Tri umph, v. t. To obtain a victory over; to prevail over; to conquer. Also, to cause to triumph. [Obs.] [1913 Webster] Two and thirty legions that awe All nations of the triumphed word. Massinger. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Triumph — (lat.), im alten Rom der feierliche Einzug eines siegreichen Feldherrn (Triumphātor); daher s.v.w. Siegesfreude; triumphieren, einen T. begehen; frohlocken …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Triumph — (v. lat. Triumphus), 1) die höchste militärische Belohnung im alten Rom, bestand in dem feierlichen Einzug des Feldherrn mit seiner siegreichen Armee in die Stadt; der Antrag dazu ging vom Feldherrn aus u. wurde von dem Senat decretirt. Nur… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Triumph — Triumph, bei den alten Römern der feierliche Zug des siegreichen Feldherrn auf das Capitolium von der porta triumphalis auf dem Marsfelde. Dahin gingen Magistrate, Senatoren u. Bürger bekränzt u. in Feierkleidern dem T. ator entgegen und stellten …   Herders Conversations-Lexikon

  • triumph — index carry (succeed), kill (defeat), pass (satisfy requirements), reach, succeed (attain) …   Law dictionary

Фильмы

  • Самый сильный., 1961 — О советском спортсмене-штангисте, чемпионе мира и Олимпийских игр Юрии Власове.
  • Во имя благородной цели., 1979 — О деятельности Общества советско-китайской дружбы, которому испол нилось 20 лет. По заказу ССОД.
  • Симфония мира., 1981 — О 1-ом Московском фестивале симфонической музыки.

Книги

DVD

Музыка

Торренты