Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Traverse
1 594 pуб.

traverse

traverse
traverse
1> препятствие; напасти, превратности судьбы, труды и тревоги
2> переход, преодоление
_Ex:
the traverse of the gorge may take weeks переход через ущелье
может потребовать много недель
3> _спорт. траверс (в альпинизме)
4> _спорт. траверс; зигзагообразный спуск или подъем (на лыжах)
5> пересекание, пересечение
6> _спорт. сани-тандем
7> _спорт. поперечина, перекладина, траверса
8> _спец. самоход; подача (продольная или поперечная)
9> _мор. _ав. траверз
10> _мор. галс
11> _воен. траверс (в траншее)
12> _геол. поперечная жила или трещина
13> _геод. теодолитный ход
14> _воен. поворот в горизонтальной плоскости
15> _воен. угол горизонтальной наводки
16> _юр. возражение ответчика по существу иска
17> _редк. поперечный
_Ex:
traverse trench поперечная щель
18> пересекать; ехать через
_Ex:
to traverse the desert пересекать пустыню
19> _книж. ходить туда и сюда (по чему-л.)
_Ex:
to traverse the apartment in much agitation ходить по покоям
в большом волнении
20> двигаться боком (о лошади)
21> перемещаться, двигаться, ехать
_Ex:
cars traversed along the highway по автостраде шли машины
22> переступать с ноги на ногу, приплясывать (о боксере и
т. п.)
_Ex:
to traverse one's ground переступать с места на место
(в фехтовании)
23> проходить
_Ex:
the epoch the world is traversing эпоха, через которую
проходит мир
24> траверсировать (склон при спуске с горы на лыжах);
спускаться или подниматься зигзагообразно
25> траверсировать, делать траверс (в альпинизме)
26> _мор. делать галс
27> вращаться; поворачиваться на вертикальной оси или в
горизонтальной плоскости
28> лежать поперек
_Ex:
the railway traverses the country железная дорога пересекает
страну
_Ex:
a small bridge traverses the rivulet через речушку перекинут
небольшой мостик
29> чертить (геометрическую фигуру) не отрывая пера или
карандаша от бумаги
30> делать топографическую съемку (местности)
31> возражать; отводить, опровергать аргументы своего оппонента
_Ex:
to traverse these facts отрицать эти факты
_Ex:
to traverse an opponent's arguments разбивать доводы
противника
32> _юр. отрицать (утверждения истца), возражать (по существу)
_Ex:
to traverse an indictment опровергать предъявленное обвинение
(-ый иск)
33> противоречить, не соответствовать
_Ex:
since demands traverse each other we have to make a choice
поскольку (разные) требования противоречат друг другу,
приходится делать выбор
34> обсуждать
_Ex:
to traverse a subject in a lecture подробно осветить вопрос
(в лекции)
_Ex:
this period is more thoroughly traversed by historians этот
период более основательно исследован историками
35> _спец. обтачивать
_Ex:
to traverse a piece on the lathe обтачивать деталь на
токарном станке

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • traverse — * * * traverse [ travɛrs ] n. f. • à traverseXII e; lat. pop. °traversa, fém. subst. de tra(ns)versus→ travers 1 ♦ Loc. adv. À LA TRAVERSE Vx De travers, de côté. ♢ (XIIIe) Vx ou littér. En travers, en faisant obstacle. Loc. prép. « Encor …   Encyclopédie Universelle

  • Traverse — Trav erse, n. [F. traverse. See {Traverse}, a.] 1. Anything that traverses, or crosses. Specifically: [1913 Webster] (a) Something that thwarts, crosses, or obstructs; a cross accident; as, he would have succeeded, had it not been for unlucky… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Traverse — Trav erse, v. t. [imp. & p. p. {Traversed}; p. pr. & vb. n. {Traversing}.] [Cf. F. traverser. See {Traverse}, a.] 1. To lay in a cross direction; to cross. [1913 Webster] The parts should be often traversed, or crossed, by the flowing of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • traverse — I verb course, crisscross, cross, cross in opposition, cross in traveling, cut across, ford, go across, intersect, march, over pass, pass, pass from point to point, pass through, patrol, probe, survey carefully, tramp, travel over, trek II index… …   Law dictionary

  • Traverse — (von französisch traverse ‚Querbalken‘) bezeichnet: einen Querbalken, Ausleger in der Technik ein Verbindungsstück zur Aufnahme von Kräften: Traverse (mechanischer Träger), einen mechanischen Träger Traverse (Veranstaltungstechnik), einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Traverse — Trav erse, a. [OF. travers, L. transversus, p. p. of transvertere to turn or direct across. See {Transverse}, and cf. {Travers}.] Lying across; being in a direction across something else; as, paths cut with traverse trenches. [1913 Webster] Oak …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Traverse — may refer to: * Traverse (gunnery), the horizontal field of fire of an artillery piece * Traverse (surveying) , a method of establishing basic points in the field * Chevrolet Traverse, a 2009 sport utility vehicle …   Wikipedia

  • traverse — 1. noun 1) поперечина, перекладина 2) leg. возражение ответчика посуществу иска 3) mil. угол горизонтальной наводки 4) aeron. траверз 5) naut.галс 6) траверс (в альпинизме) 2. v. 1) пересекать; класть поперек 2) (подроб но) обсуждать; to traverse …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Traverse — Trav erse, v. i. 1. To use the posture or motions of opposition or counteraction, as in fencing. [1913 Webster] To see thee fight, to see thee foin, to see thee traverse. Shak. [1913 Webster] 2. To turn, as on a pivot; to move round; to swivel;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Traverse — Trav erse, adv. Athwart; across; crosswise. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Фильмы

Книги