Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Sangha
1 310 pуб.

song

song
sɔŋ сущ. 1) пение Syn : singing, pipe 1. 2) песня; романс to compose, write a song ≈ сочинять, писать романс to belt out разг, sing song ≈ исполнять песню to hum a song ≈ напевать песню (с закрытым ртом) to play a song ≈ играть мелодию to whistle a song ≈ насвистывать мелодию The orchestra was playing our song. ≈ Оркестр играл нашу песню. drinking song ≈ застольная песня folk song ≈ народная песня love song ≈ любовная песня marching song ≈ походная песня state song ≈ гимн штата theme song ≈ тема, лейтмотив песни; радио позывные swan song ≈ лебединая песня 3) стихотворение Syn : poem, rhyme 1. 4) амер.; разг. шум, стычка, скандал ∙ to buy/get for a mere song (или for an old song) ≈ купить за бесценок not worth an old song ≈ грош цена nothing to make a song about ≈ что-л., не заслуживающее внимания it's no use making a song about it ≈ из этого не стоит создавать истории

песня - folk (sea, soldier's) * народная (матросская, солдатская) песня - drinking * застольная - prick * дразнилка - give us a * спойте нам что-нибудь пение - the lark's * пение (песня) жаворонка - the * of a brook журчание ручейка - to break (to burst forth) into * запеть (литературоведение) песнь - the S. of Songs (библеизм) Песнь песней - the S. of Roland Песнь о Роланде - the * of praise хвалебная песнь (американизм) (разговорное) шум, скандал - he put up quite a * он поднял страшный шум (устроил целый скандал) (сленг) признание (арестованного) с выдачей сообщников; донос (в полицию и т. п.) > * and dance (американизм) (сленг) пустословие, пустяки; пустые отноворки > every time she is late she gives me a * and dance about oversleeping при каждом опоздании она рассказывает мне сказку, что проспала > to make a * (and dance) about smth. раздувать какое-либо событие; поднимать шум вокруг чего-либо > nothing to make a * about нечто, не заслуживающее внимания (не имеющее значения) > to change one's * запеть на другой лад, сбавить тон, присмиреть > not worth an old * гроша ломаного не стоит > to buy (to sell) for a * (for an old *) купить (продать) за бесценок > to sing the same * over and over again тянуть старую песню

song пение; to burst forth (или to break) into song запеть

~ стихотворение; to buy (или to get) for a mere song (или for an old song) купить за бесценок; not worth an old song грош цена

nothing to make a ~ about (что-л.), не заслуживающее внимания; it's no use making a song about it из этого не стоит создавать истории

~ стихотворение; to buy (или to get) for a mere song (или for an old song) купить за бесценок; not worth an old song грош цена

nothing to make a ~ about (что-л.), не заслуживающее внимания; it's no use making a song about it из этого не стоит создавать истории

song пение; to burst forth (или to break) into song запеть ~ песня; романс ~ стихотворение; to buy (или to get) for a mere song (или for an old song) купить за бесценок; not worth an old song грош цена

swan ~ лебединая песнь

theme ~ = theme theme: theme грам. основа ~ радио позывные ~ амер. сочинение на заданную тему ~ муз. тема ~ тема, предмет (разговора, сочинения) ~ тема, предмет ~ тема

theme ~ = theme theme ~ муз. повторяющаяся тема

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • song — 1> песня Ex: folk (sea, soldier s) song народная (матросская, солдатская) песня Ex: drinking song застольная Ex: prick song дразнилка Ex: give us a song спойте нам что нибудь 2> пение Ex: the lark s song пение (песня) жаворонка Ex: the song of a… …   Новый большой англо-русский словарь

  • Song — (s[o^]ng; 115), n. [AS. song, sang, fr. singan to sing; akin to D. zang, G. sang, Icel. s[ o]ngr, Goth. saggws. See {Sing}.] 1. That which is sung or uttered with musical modulations of the voice, whether of a human being or of a bird, insect,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Song — ist: das in der deutschen Sprache mittlerweile weit verbreitete englische Wort für Lied eine von 1966 bis 1970 erschienene deutsche Musikzeitschrift, siehe Song (Magazin) ein historischer Staat in Nordchina, siehe Song (Staat) der Name einer… …   Deutsch Wikipedia

  • song — noun 1) пение; to burst forth (или to break) into song запеть 2)песня; романс 3) стихотворение to buy/get for a mere song (или for an oldsong) купить за бесценок not worth an old song грош цена nothing to make asong about что л., не заслуживающее …   Англо-русский словарь Мюллера

  • song — * * * Song dynastie qui régna en Chine de 960 à 1279. Elle unifia le pays, morcelé en plus. royaumes, et promut une civilisation brillante avant d être renversée par les Mongols. * * * song [sɔ̃g] n. m. ÉTYM. 1952, cit.; angl. song « chanson »… …   Encyclopédie Universelle

  • Song — puede referirse a: Dinastía Song, fue una dinastía gobernante en China en el periodo de 960 a 1279. Su fundación marcó la reunificación de China por primera vez desde el colapso de la Dinastía Tang en el año 907; La Aerolínea Song; El significado …   Wikipedia Español

  • Song — Dynastie Song Pour les articles homonymes, voir Song (homonymie). Histoire de la Chine …   Wikipédia en Français

  • song — songlike, adj. /sawng, song/, n. 1. a short metrical composition intended or adapted for singing, esp. one in rhymed stanzas; a lyric; a ballad. 2. a musical piece adapted for singing or simulating a piece to be sung: Mendelssohn s Songs without… …   Universalium

  • Song — /sawng/, n. Pinyin. 1. Ailing /uy ling /. See Soong, Ai ling. 2. Qingling /ching ling /. See Soong, Ching ling. 3. Meiling /may ling /. See Soong, Mei ling. 4. Ziwen …   Universalium

  • Song — This article is about the musical composition. For other uses, see Song (disambiguation). Three singers a trio singing a song while accompanied on a lute played by one of the singers. Das Konzert [The Concert] (c. 1490, Lorenzo Costa). In music,… …   Wikipedia

Книги

DVD

Музыка

Торренты