Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Seletar
1 180 pуб.

soldier

soldier
ˈsəuldʒə 1. сущ. 1) а) военнослужащий, военный private soldier foot soldier professional soldier Syn : serviceman, military man б) солдат; рядовой the Unknown Soldier ≈ неизвестный солдат a soldier defects, deserts ≈ солдат дезертирует a soldier enlists ≈ солдат завербовывается, поступает на военную службу a soldier fights ≈ солдат сражается a soldier goes AWOL ≈ солдат самовольно отлучается a soldier reenlists ≈ солдат снова поступает на военную службу a soldier serves ≈ солдат служит a soldier trains ≈ солдат приучается к дисциплине Syn : regular, private 2) поэт. боец, борец; воин Syn : warrior ∙ soldier of fortune 2. гл. 1) служить в армии 2) разг. увиливать от работы; создавать видимость деятельности ∙ soldier on

солдат, рядовой - disabled * инвалид войны - raw * (разговорное) новичок, молокосос; новобранец; необстрелянный солдат - S.'s Medal (американизм) солдатская военная медаль - to go (to enlist) for a * (разговорное) поступать на военную службу добровольцем военнослужащий, военный - career * профессиональный военный, кадровый офицер (возвышенно) воин (о военачальнике) - in * fashion по-воински, по-солдатски - George Washington was a great * Джордж Вашингтон был великим полководцем - our colonel is an old * наш полковник - старый воин солдатик (игрушка) - to play tin *s играть в оловянные солдатики (возвышенно) боец, борец - *s in the cause of peace борцы за дело мира (сленг) копченая селедка (энтомология) солдаты (у муравьев, термитов) краб; рак, особенно рак-отшельник (сленг) лодырь, бездельник (американизм) (сленг) рядовой мафии; боевик > to come the old * over smb. втирать очки кому-либо; командовать кем-либо, поучать кого-либо на правах опытного человека > a * of fortune наемный солдат, ландскнехт; наемный вояка; авантюрист > *'s wind (морское) (жаргон) попутный ветер, благоприятный ветер служить в армии; находиться, состоять на военной службе исправно нести службу (сленг) увиливать от работы; создавать видимость деятельности - to * on one's job халатно относиться к своей работе (военное) (жаргон) чистить снаряжение

old ~ бывалый человек; to come the old soldier over командовать (кем-л.) на правах опытного человека

~ солдат; рядовой; to go for a soldier разг. пойти на военную службу добровольно; to play at soldiers играть в солдатики

old ~ бывалый человек; to come the old soldier over командовать (кем-л.) на правах опытного человека old ~ окурок old ~ пустая бутылка

~ солдат; рядовой; to go for a soldier разг. пойти на военную службу добровольно; to play at soldiers играть в солдатики

regular ~ солдат срочной службы

soldier военнослужащий, военный ~ военнослужащий ~ воин ~ полководец ~ служить в армии ~ солдат; рядовой; to go for a soldier разг. пойти на военную службу добровольно; to play at soldiers играть в солдатики ~ солдат ~ разг. увиливать от работы; создавать видимость деятельности

~ sl. копченая селедка; soldier of fortune наемник; кондотьер

~ sl. копченая селедка; soldier of fortune наемник; кондотьер

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • Soldier — «Soldier» Обложка «Soldier» Исполнитель Destiny s Child featuring T.I Lil Wayne С альбома Destiny Fulfilled Выпущен 2 ноября 2004r. 4 января 2005r. 7 февраля 2005r. 8 февраля 2005 …   Википедия

  • Soldier — Sol dier, n. [OE. souldier, soudiour, souder, OF. soldier, soldoier, soldeier, sodoier, soudoier, soudier, fr. L. solidus a piece of money (hence applied to the pay of a soldier), fr. solidus solid. See {Solid}, and cf. {Sold}, n.] 1. One who is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • soldier — 1> солдат, рядовой Ex: disabled soldier инвалид войны Ex: raw soldier разг. новичок, молокосос; новобранец; необстрелянный солдат Ex: S. s Medal ам. солдатская военная медаль Ex: to go (to enlist) for a soldier разг. поступать на военную службу… …   Новый большой англо-русский словарь

  • Soldier — (en castellano soldado) puere referirse a: Soldier, película de 1998; Soldier, álbum dde 1980 e Iggy Pop. Canciones Soldier , canción de ABBA; Soldier , canción de Destiny s Child; Soldier , canción de Dover; Soldier , canción de Eminem; Soldier …   Wikipedia Español

  • soldier — 1. noun 1) солдат; рядовой; to go for a soldier coll. пойти навоенную службу добровольно; to play at soldiers играть в солдатики 2) воен нослужащий, военный 3) воин 4) полководец 5) sl. копченая селедка soldier offortune наемник; кондотьер old… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Soldier — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Soldier (Iowa) Soldier (Kansas) Fluss: Soldier River in Iowa Sonstiges: Soldier Township Star Force Soldier Soldiers ist der Name eines britischen Sängertrios, siehe The Soldiers der… …   Deutsch Wikipedia

  • Soldier — est un film américain réalisé par Paul W. S. Anderson, sorti en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film …   Wikipédia en Français

  • Soldier — Sol dier, v. i. 1. To serve as a soldier. [1913 Webster] 2. To make a pretense of doing something, or of performing any task. [Colloq.U.S.] [1913 Webster] Note: In this sense the vulgar pronounciation (s[=o] j[ e]r) is jocosely preserved. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • soldier — n 1.   стойка опорных лесов опалубки; стойка креплений траншей 2.   кирпич, поставленный [уложенный] вертикально Англо русский строительный словарь. М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995 …   Англо-русский словарь строительных терминов

  • Soldier — This article is about a military rank. For civilian and generic usage, see Armed forces. For other uses, see Soldier (disambiguation). Soldier German soldiers in Bosnia Occupation Activity sectors M …   Wikipedia

Книги

Музыка

Торренты