satisfy
- satisfy
- ˈsætɪsfaɪ гл. 1) а) удовлетворять (чьи-л. требования); соответствовать, отвечать (чьим-л. требованиям) to satisfy completely, thoroughly ≈ полностью соответствовать, полностью удовлетворять She satisfied herself that all doors were locked. ≈ Она осталась довольна, что все двери закрыты. I am not satisfied with your work. ≈ Я не доволен твоей работой. Syn : answer, ease, fill, fulfil, meet, palliate Ant : miss, refuse, worsen б) радовать, доставлять удовлетворение (в эмоциональном, сексуальном и т. п. планах); утолять (голод, любопытство и т. п.) 2) убеждать, убеждаться (в of; that); доказывать что-л., I am satisfied now that you are not my mother ≈ я теперь не сомневаюсь в том, что ты не моя мать What else can I do to satisfy the police of my honesty? ≈ Что еще я могу сделать, чтобы убедить полицию в моей честности? 3) юр. а) погашать (долг) б) выполнять (обязательство, соглашение и т. п.)
удовлетворять, давать удовлетворение - to * smb's curiosity удовлетворять чье-л. любопытство - to * one's wants удовлетворить свои потребности - to * the needs of the body and mind получать физическое и моральное удовлетворение - to * a request выполнять /удовлетворять/ просьбу - mere words do not * me пустые слова меня не удовлетворяют - I am satisfied with your explanation я принимаю ваше объяснение утолять (голод); насыщать - to * one's hunger утолить голод - to * one's appetite fully досыта поесть - to * one's appetite on potatoes наесться картошечкой доставлять удовольствие; радовать - to be satisfied with smth. быть довольным чем-л. - to rest satisfied удовлетворяться - to be heartily satisfied быть очень довольным /полностью удовлетворенным/ - nothing satisfies him ему ничем не угодишь, он ничем не бывает доволен - this piece of work does not * me я недоволен этой работой - to * the ear ласкать слух - to * the eye радовать глаз соответствовать, отвечать (требованиям) - to * the demands отвечать требованиям - to * a question дать исчерпывающий ответ на вопрос - to * an objection отвести возражение убеждать; доказывать - he easly satisfied me that... он легко убедил меня в том, что... - to * oneself of smth. убедиться в чем-л. - no one can be satisfied of the contrary никто не может быть уверенным в обратном - to * doubts рассеять сомнения - to * smb. of a fact доказать кому-л. (какой-л.) факт - I am fully satisfied of the truth of his statement я полностью убежден, что он говорит правду - I have satisfied myself of the truth of the report by inquiry проведя расследование, я убедился, что сообщение соответствует действительности (юридическое) выполнять обязательство, соглашение, решение (юридическое) погашать (долг) (религия) искупать (грех, вину) (устаревшее) компенсировать; вознаграждать (специальное) выполнять, удовлетворять - to * an equation удовлетворять уравнению > to * the examiners получить проходной балл
~ убеждать (of - в; that); рассеивать сомнения; to satisfy oneself убедиться; I am satisfied that я больше не сомневаюсь, что
~ удовлетворять; соответствовать, отвечать (требованиям); to rest satisfied удовлетвориться; не предпринимать дальнейших шагов, не предъявлять новых требований
satisfy выполнять (обязательство) ~ выполнять (обязанность, соглашение, решение) ~ выполнять обязательство ~ выполнять решение ~ отвечать требованиям ~ погашать (долг) ~ погашать долг ~ соответствовать ~ убеждать, доказывать ~ убеждать (of - в; that); рассеивать сомнения; to satisfy oneself убедиться; I am satisfied that я больше не сомневаюсь, что ~ удовлетворять, соответствовать, отвечать (требованиям) ~ удовлетворять; соответствовать, отвечать (требованиям); to rest satisfied удовлетвориться; не предпринимать дальнейших шагов, не предъявлять новых требований ~ удовлетворять ~ утолять (голод, любопытство и т. п.)
~ убеждать (of - в; that); рассеивать сомнения; to satisfy oneself убедиться; I am satisfied that я больше не сомневаюсь, что
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
См. также в других словарях:
satisfy — 1> удовлетворять, давать удовлетворение Ex: to satisfy smb s curiosity удовлетворять чье л. любопытство Ex: to satisfy one s wants удовлетворить свои потребности Ex: to satisfy the needs of the body and mind получать физическое и моральное… … Новый большой англо-русский словарь
satisfy — I (discharge) verb arrange a settlement, carry into execution, carry out, clear, compensate, fulfill an obligation, make compensation, make good, make payment, meet an obligation, pay, pay in full, pay off, pay up, recompense, reimburse, remit,… … Law dictionary
Satisfy — Sat is*fy, v. t. [imp. & p. p. {Satisfied}; p. pr. & vb. n. {Satisfying}.] [OF. satisfier; L. satis enough + ficare (in comp.) to make; cf. F. satisfaire, L. satisfacere. See {Sad}, a., and {Fact}.] 1. In general, to fill up the measure of a want … The Collaborative International Dictionary of English
satisfy — v. 1) удовлетворять; соответствовать, отвечать (требованиям); torest satisfied удовлетвориться; не предпринимать дальнейших шагов, непредъявлять новых требований; I am not satisfied with your work. 2) утолять(голод, любопытство и т. п.) 3) leg.… … Англо-русский словарь Мюллера
Satisfy — Sat is*fy, v. i. 1. To give satisfaction; to afford gratification; to leave nothing to be desired. [1913 Webster] 2. To make payment or atonement; to atone. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
satisfy — satisfiable, adj. satisfier, n. satisfyingly, adv. satisfyingness, n. /sat is fuy /, v., satisfied, satisfying. v.t. 1. to fulfill the desires, expectations, needs, or demands of (a person, the mind, etc.); give full contentment to: The hearty… … Universalium
satisfy — гл. 1) а) общ. удовлетворять to satisfy smb. s curiosity [smb. s hopes, smb. s aspirations] удовлетворять чье л. любопытство [чьи л. надежды, стремления] to satisfy one s wants удовлетворить свои потребности б) общ. утолять (голод и т. п.) в) общ … Англо-русский экономический словарь
satisfy — удовлетворять ; соответствовать ; отвечать (требованиям) ; выполнять ; исполнять ; ? satisfy an agreement ; ? satisfy a claim ; ? satisfy demand ; ? satisfy an obligation ; … Англо-Русский словарь финансовых терминов
Satisfy — Infobox Album | Name = Satisfy Type = Album Artist = Kathryn Scott Released = 2003 Recorded = 2003 Genre = Christian, Christian Worship Length = 56:20 Label = Vertical Music Producers = Brian Doerksenand Philip Janz Reviews = Last album = This… … Wikipedia
satisfy — verb ( fied; fying) Etymology: Middle English satisfien, from Anglo French satisfier, modification of Latin satisfacere, from satis enough + facere to do, make more at sad, do Date: 15th century transitive verb 1. a. to carry out the terms of (as … New Collegiate Dictionary
Книги
- MCSD/MCAD Guide to Developing and Implementing Windows-Based Applications with Microsoft Visual Basic .NET, Michael Ekedahl Подробнее Купить за 11753 руб
- Fashion Design: Process, Innovation & Practice, Kathryn McKelvey, Janine Munslow Подробнее Купить за 3800 руб
- The Elegant Universe: Superstrings, Hidden Dimensions, and the Quest for the Ultimate Theory, Brian Greene Подробнее Купить за 1736 руб
Торренты
- (Progressive Rock) Paul Carrack - Satisfy My Soul - 2000, APE (image+.cue), lossless Скачать torrent файл (Progressive & Art-Rock (lossless))


