Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Providence, Rhode Island
1 594 pуб.

provide

provide
prəˈvaɪd гл. 1) заготовлять, запасать; сберегать 2) а) снабжать; доставлять; обеспечивать (чем-л. материальным) (with) to provide smb. with goods ≈ снабдить кого-л. товарами He provided a car with a radio. ≈ Он в машину установил радиоприемник. б) давать, предоставлять; обеспечивать to provide military aid ≈ предоставить военную помощь provide housing for ≈ предоставлять жилплощадь There is no way that we can provide another teacher for that class. ≈ У нас нет никакой возможности пригласить еще одного учителя в этот класс. 3) обеспечивать средствами к существованию (for) to provide a family for ≈ содержать семью Has every member of the family been equally provided for? ≈ Каждый ли член семьи получает то, что ему необходимо? 4) а) принимать меры, готовиться to provide against an inflationary economy ≈ принять меры против инфляции Steps can be taken to provide against a severe winter. ≈ Можно подготовиться к суровой зиме. б) предусматривать (for) Expenses provided for in the budget. ≈ В бюджете предусмотрены деньги на расходы. 5) юр. обусловливать, предусматривать (that - при условии) The new law provides for equality of human rights. ≈ Новый закон устанавливает равенство прав всех людей. Section 17 provides that all decisions must be circulated in writing. ≈ Раздел 17 предусматривает, что все решения должны передаваться в письменной форме.

снабжать; обеспечивать - to * smb. with money снабдить кого-либо деньгами обеспечивать (средствами к существованию) - to * for a large family обеспечивать большую семью предоставлять, давать - to * meals предоставить питание - to * an opportunity for smb. to do smth. предоставить кому-либо возможность сделать что-либо принимать меры, (при)готовиться - to * against a surprise attack принять меры против внезапного нападения предусматривать - in my plans for the journey, I have *d for possible accidents планируя свое путешествие, я предусмотрел возможные случайности (юридическое) предусматривать, обусловливать - the contract *s for payment in cash договор предусматривает уплату наличными (юридическое) запрещать - this contract *s against the resale of the goods этот договор запрещает перепродажу товаров (церковное) (историческое) предоставлять (священнику) бенефиций до открытия вакансии

~ снабжать; обеспечивать; he has a large family to provide for он содержит большую семью

~ предоставлять, давать; his father provided him with a good education отец дал ему хорошее образование

provide давать ~ заготовлять, запасать(ся); to provide an excuse (заранее) приготовить извинение ~ запасать ~ запрещать ~ обеспечивать ~ обеспечивать средствами к существованию ~ обусловливать ~ постановлять ~ предоставлять, давать; his father provided him with a good education отец дал ему хорошее образование ~ предоставлять ~ предусматривать ~ принимать меры (against - против чего-л.); предусматривать (for) ~ принимать меры ~ снабжать; обеспечивать; he has a large family to provide for он содержит большую семью ~ снабжать ~ ставить условием (that)

~ заготовлять, запасать(ся); to provide an excuse (заранее) приготовить извинение

~ for обеспечивать средствами к существованию ~ for обусловливать ~ for предусматривать

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • provide — 1> снабжать; обеспечивать Ex: to provide smb. with money снабдить кого либо деньгами 2> обеспечивать (средствами к существованию) Ex: to provide for a large family обеспечивать большую семью 3> предоставлять, давать Ex: to provide meals… …   Новый большой англо-русский словарь

  • provide — v. 1) снабжать; обеспечивать; He provided a car with a radio. Apublic health centre in every city is provided under the health laws. 2) обес печивать средствами к существованию; Has every member of the family beenequally provided for? These… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Provide — Pro*vide , v. i. 1. To procure supplies or means in advance; to take measures beforehand in view of an expected or a possible future need, especially a danger or an evil; followed by against or for; as, to provide against the inclemency of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Provide — Pro*vide , v. t. [imp. & p. p. {Provided}; p. pr. & vb. n. {Providing}.] [L. providere, provisum; pro before + videre to see. See {Vision}, and cf. {Prudent}, {Purvey}.] 1. To look out for in advance; to procure beforehand; to get, collect, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • provide — I (arrange for) verb anticipate needs, appoint, care for, consulere, contract, direct, engage, get ready, look after, make allowance for, make preparations, make provision, make ready, manage, organize, pave the way, plan, prepare, providere,… …   Law dictionary

  • provide — verb (provided; providing) Etymology: Middle English, from Latin providēre, literally, to see ahead, from pro forward + vidēre to see more at pro , wit Date: 15th century intransitive verb 1. to take precautionary measures < provide for the… …   New Collegiate Dictionary

  • provide — providable, adj. /preuh vuyd /, v., provided, providing. v.t. 1. to make available; furnish: to provide employees with various benefits. 2. to supply or equip: to provide the army with new fighter planes. 3. to afford or yield. 4. Law. to arrange …   Universalium

  • provide — 1) доставлять 2) запасать 3) сберегать 4) обеспечивать – provide for provide housing for предоставлять жилплощадь provide redundancy in equipment резервировать… …   Англо-русский технический словарь

  • provide — [prə vaɪd] 1) Общая лексика: готовиться, давать, дать (His father provided him with a good education отец дал ему хорошее образование), заготовить, заготовлять, запасать, запасаться, запасти, запастись, обеспечение поставки (the supplier shall… …   Универсальный англо-русский словарь

  • provide — verb /pɹəˈvaɪd/ a) To make a living; earn money for necessities. It is difficult to provide for my family working on minimum wage. b) To act to prepare for something. Dont bother bringing equipment, as we will provide it. See Also: provision …   Wiktionary

Книги

Торренты