Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Picture Grammar For Children 3
На иностранных языках
493 pуб.

picture

picture
ˈpɪktʃə 1. сущ. 1) а) картина; рисунок a picture by Rubens ≈ картина Рубенса to draw, paint a picture ≈ рисовать, писать картину б) изображение (какого-л. предмета) 2) изображение, картина; описание picture of the morals of this period ≈ изображение/картина нравов этого времени clear picture ≈ четкая картина, четкое описание, ясное представление detailed picture ≈ подробное описание realistic picture ≈ натуралистическое описание, изображение 3) а) портрет б) перен. копия He is a picture of her mother. ≈ Он вылитая мать./Он копия мать./Он очень похож на свою мать. в) физ. изображение (как оптическое явление) 4) перен. живая картина, живописная сцена (особ. о финальной сцене в театральных постановках) The group of four stopped during a short pause, forming a picture. ≈ Группа из четырех человек замерла на мгновение в немой сцене. Syn : tableau 5) разг. что-л. очень красивое, картинка She is just a picture. ≈ Она прямо как с картинки. The gardens are a picture. ≈ Это не сады, а просто картинка. 6) а) представление, мысленный образ, картина (чего-л.) to form a clear picture of smth. ≈ составить ясное представление о чем-л. many interesting pictures of old English life ≈ много интересных эпизодов из жизни в Англии прошлых веков Syn : scene б) мед. клиническая картина (какого-л. заболевания) 7) а) воплощение, олицетворение (здоровья, отчаяния и т. п.) Those rooms were the very picture of disorder. ≈ Эти комнаты были истинным воплощением беспорядка. б) картина, символ, отображение ∙ Syn : symbol, type, figure 8) а) кинокадр б) кинокартина, кинофильм motion, moving picture ≈ кинофильм Who played in that picture? ≈ Кто играл в том фильме? The pictures one sees nowadays are in much better taste than those of a few years ago. ≈ Фильмы, которые мы смотрим сейчас, сделаны с гораздо большим вкусом, чем кинопродукция прошлых лет. Syn : picture-show в) демонстрация фильма, кинопрокат; (the pictures) кино to go to the pictures ≈ пойти в кино 9) амер. разг. суть дела Get the picture? ≈ Уловили суть? ∙ out of (или not in) the picture ≈ дисгармонирующий pass from the picture put in the picture keep in the picture 2. гл. 1) а) изображать на картине, рисовать Syn : depict, illustrate, draw 2., paint 2. б) перен. представлять в виде каких-либо знаков 2) снимать, фотографировать Syn : photograph, take a photograph 3) живописать, изображать, обрисовывать, описывать (словами) You have pictured her very vividly. ≈ Вы очень живо нарисовали ее. I think this last sentence pictures him exactly. ≈ Вот эта последняя фраза очень точно характеризует его. Syn : outline, sketch 4) быть похожим, иметь сходство; (внешне) напоминать (кого-л.) Mary pictures her mother. ≈ Мери очень похожа на мать. 5) представлять себе, воображать (тж. picture to oneself) You know some of the story : the rest can be pictured to yourselves easily enough. ≈ Вы знаете кое-что об этом, а остальное вы легко вообразите себе сами. Syn : imagine

картина; рисунок - a * by Kneller картина Неллера - to paint a * написать картину - it looks well in the * это хорошо только на картинке фотография - she showed a * of her son она показала фотографию своего сына изображение, картина; описание - * of the morals of the period изображение нравов того времени - to draw a faithful * of smb., smth. верно изобразить кого-л., что-л. - to draw a rapid * of smth. быстро изобразить что-л. копия, портрет - she is the * of her mother она вылитая мать воплощение, олицетворение; пример - he looks the * of health он воплощение здоровья представление, мысленный образ - to form a clear * of smth. составить ясное представление о чем-л. живописное место - the trees and brook make a lovely * деревья и ручей здесь очень живописны живописная поза, сценка; мизансцена - living *s, *s in the air живые картины (разговорное) картинка, что-то очень красивое - the little girl is a * девочка - настоящая картинка - her hat is a * у нее прелестная шляпка (the *s) кино - to go to the *s (разговорное) пойти в кино кинофильм, кинокартина - black-and-white * черно-белое изображение; черно-белый фильм кинокадр - to take *s производить съемку, снимать (the *s) (разговорное) кинематография (американизм) (разговорное) суть дела - get the *? уловили, в чем дело? - to put /to keep/ smb. in the * держать кого-л. в курсе дела (телевидение) изображение, "картинка" > to be in the * быть в курсе дел; найти отражение; фигурировать; быть в центре внимания; присутствовать; (американизм) играть (заметную) роль > in his article a new method is in the * в его статье отражен новый метод > at that time the Tories were not in the * at all в то время консерваторы не играли никакой роли > to come into the * появляться, выступать > to bring into the * вовлекать, затрагивать, упоминать > to be out of the * быть не в курсе дел; не соответствовать; дисгармонировать; сойти со сцены > to pass from the * сойти со сцены изображать (на картине); рисовать - on the ceiling ha has *d Flora на потолке он изобразил Флору снимать, фотографировать описывать, живописать (тж. * out, * forth) - this last sentence *s him exactly последнее предположение очень точно характеризует его - you have *d her very vividly вы очень живо описали ее быть похожим, иметь сходство - never, perhaps, did a child more accurately * her mother еще никогда, пожалуй, ребенок так не походил на свою мать представлять себе (тж. to * to oneself) - * to yourself my predicament представьте себе мое положение - I can't * him as a family man я не могу представить (себе) его женатым (человеком)

gray-scale ~ вчт. полутоновое изображение

picture воплощение, олицетворение (здоровья, отчаяния и т. п.); he is the (very) picture of health он олицетворение, воплощение здоровья

motion ~ кинокартина, кинофильм

negative ~ пессимистическая картина

~ moving pictures, the ~s кино; out of (или not in) the picture дисгармонирующий; to pass from the picture сойти со сцены

~ moving pictures, the ~s кино; out of (или not in) the picture дисгармонирующий; to pass from the picture сойти со сцены

picture воплощение, олицетворение (здоровья, отчаяния и т. п.); he is the (very) picture of health он олицетворение, воплощение здоровья ~ изображать на картине ~ вчт. изображение ~ картина; изображение; рисунок ~ картина ~ кинокадр ~ описывать, обрисовывать, живописать ~ (что-л.) очень красивое, картинка ~ портрет; перен. тж. копия; she is a picture of her mother она вылитая мать ~ представление, мысленный образ ~ представлять себе (тж. picture to oneself) ~ рисунок ~ вчт. шаблон

~ moving pictures, the ~s кино; out of (или not in) the picture дисгармонирующий; to pass from the picture сойти со сцены

~ of design рисунок узора

~ moving pictures, the ~s кино; out of (или not in) the picture дисгармонирующий; to pass from the picture сойти со сцены pictures: pictures: moving ~ pl кино

to put (или to keep) (smb.) in the ~ осведомлять, информировать (кого-л.); держать (кого-л.) в курсе дела

reduced resolution ~ вчт. изображение с уменьшенным разрешением

~ портрет; перен. тж. копия; she is a picture of her mother она вылитая мать

still ~ фотоснимок still: still = still picture

video ~ вчт. изображение на экране video: ~ телевизионный, связанный с телевидением; video picture изображение на экране лучевой трубки

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • picture — 1> картина; рисунок Ex: a picture by Kneller картина Неллера Ex: to paint a picture написать картину Ex: it looks well in the picture это хорошо только на картинке 2> фотография Ex: she showed a picture of her son она показала фотографию своего… …   Новый большой англо-русский словарь

  • Picture — Pic ture, n. [L. pictura, fr. pingere, pictum, to paint: cf. F. peinture. See {Paint}.] 1. The art of painting; representation by painting. [Obs.] [1913 Webster] Any well expressed image . . . either in picture or sculpture. Sir H. Wotton. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • picture — 1. noun 1) картина; рисунок; a picture by Rubens; It looks well inthe picture. 2) изображение, картина; описание; picture of the morals of thisperiod 3) портрет; fig. копия; She is a picture of her mother она вылитаямать 4) coll. что л. очень… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Picture — Pic ture, v. t. [imp. & p. p. {Pictured}; p. pr. & vb. n. {Picturing}.] To draw or paint a resemblance of; to delineate; to represent; to form or present an ideal likeness of; to bring before the mind. I . . . do picture it in my mind. Spenser.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • picture — index characterize, conceive (comprehend), concept, contour (outline), delineate, depict, describe …   Law dictionary

  • Picture — Picture,   [engl.], Bild …   Universal-Lexikon

  • picture — 1) изображение || изображать 2) фотоснимок 3) кинофильм 4) кфт., тлв кадр 5) шаблон; образец (напр. при редактировании данных) 6) полигр. иллюстрация; (изобразительный) оригинал • in picture в кадре, в поле зрения; picture in shuttle изображение… …   Англо-русский словарь технических терминов

  • picture — picturable, adj. picturableness, n. picturably, adv. picturer, n. /pik cheuhr/, n., v., pictured, picturing. n. 1. a visual representation of a person, object, or scene, as a painting, drawing, photograph, etc.: I carry a picture of my grandchild …   Universalium

  • picture — 1) картина 2) видеоконтрольный 3) картинный 4) изображение 5) рисунок 6) рисовать 7) снимок – black and white picture – blur the picture – composite picture – picture carrier …   Англо-русский технический словарь

  • picture — I. noun Etymology: Middle English, from Latin pictura, from pictus, past participle of pingere to paint more at paint Date: 15th century 1. a design or representation made by various means (as painting, drawing, or photography) 2. a. a… …   New Collegiate Dictionary

Фильмы

  • Галина Уланова., 1963 — Фильм о творчестве балерины Галины Сергеевны Улановой.
  • Ночь над Китаем, 1971 — В фильме разоблачается предательский курс маоизма.
  • Мстислав Келдыш., 1980 — Фильм о крупнейшем деятеле советской науки, видном государственном деятеле, блестящем теоретике Мстиславе Келдыше. Образ ученого создают воспоминания знавших его людей и кадры кинохроники.

Книги

Музыка

Торренты