Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Paroreodon
1 118 pуб.

pertain

pertain
pə:ˈteɪn гл.; книж. 1) а) принадлежать These are all the grounds pertaining to the castle. ≈ Это все земли, принадлежащие крепости. Syn : belong б) относиться, иметь отношение (to - к чему-л.) (to) What proofs do you have pertaining to the case? ≈ Какие есть у вас доказательства, относящиеся к делу. a book pertaining to martial arts ≈ книга о боевых искусствах Syn : have reference 2) быть свойственным 3) подобать, подходить This is not the kind of behaviour pertaining to a gentleman. ≈ Вести себя так недостойно джентльмена. Syn : befit

(to) (книжное) относиться, принадлежать; иметь отношение (к чему-л.); подлежать (чему-л.) - this does not * to my office это не входит в мою компетенцию - duties that * to motherhood обязанности, налагаемые материнством (to) (книжное) быть свойственным (to) (книжное) подходить, подобать - it does not * to gentleman это не подобает джентельмену

pertain быть свойственным ~ подходить, подобать ~ принадлежать, иметь отношение (to - к чему-л.)

~ to быть свойственным ~ to иметь отношение ~ to относиться ~ to подлежать ~ to подходить ~ to принадлежать

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • Pertain — Per*tain , v. i. [imp. & p. p. {Pertained}; p. pr. & vb. n. {Pertaining}.] [OE. partenen, OF. partenir, fr. L. pertinere to stretch out, reach, pertain; per + tenere to hold, keep. See {Per }, and {Tenable}, and cf. {Appertain}, {Pertinent}.] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pertain — 1> (to) книж. относиться, принадлежать; иметь отношение (к чему л.); подлежать (чему л.) Ex: this does not pertain to my office это не входит в мою компетенцию Ex: duties that pertain to motherhood обязанности, налагаемые материнством 2> (to)… …   Новый большой англо-русский словарь

  • Pertain — Saltar a navegación, búsqueda Pertain País …   Wikipedia Español

  • pertain — v.; book. 1) принадлежать, иметь отношение (к чему л.) (to); Theseare all the grounds pertaining to the castle. What proofs do you havepertaining to the case? 2) быть свойственным 3) подходить, подобать; This isnot the kind of behaviour… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • pertain — I verb appertain, be appropriate, be associated with, be concerned with, be connected to, be suitable, bear upon, befit, behoove, belong, concern, have implications for, have interrelationship with, have reference to, have relation to, have… …   Law dictionary

  • Pertain — 49° 48′ 42″ N 2° 52′ 11″ E / 49.8117, 2.8697 …   Wikipédia en Français

  • Pertain — French commune|name= Pertain x = 142 y = 42 region= departement= arrondissement=Péronne canton=Canton de Nesle insee=80621 cp=80320 maire=M. Régis Nuttens mandat=2001 2008 intercomm=Communauté de communes de Haute Picardie alt moy=100 m alt… …   Wikipedia

  • pertain — intransitive verb Etymology: Middle English perteinen, from Anglo French partenir, purteiner, from Latin pertinēre to reach to, belong, from per through + tenēre to hold more at thin Date: 14th century 1. a. (1) to belong as a part, member,… …   New Collegiate Dictionary

  • pertain — /peuhr tayn /, v.i. 1. to have reference or relation; relate: documents pertaining to the lawsuit. 2. to belong or be connected as a part, adjunct, possession, or attribute. 3. to belong properly or fittingly; be appropriate. [1300 50; ME… …   Universalium

  • pertain — 1) принадлежать 2) иметь отношение …   Англо-русский технический словарь

Книги