Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

obstruct

obstruct
əbˈstrʌkt гл. 1) заграждать, преграждать, загромождать (проход); препятствовать (продвижению) The door is now so obstructed with stones. ≈ Дверь сейчас завалена камнями. 2) а) затруднять, мешать to obstruct one's passage over the river ≈ затруднить переход через реку Syn : hinder, impede б) спорт блокировать (чье-л.) движение, перемещение 3) загораживать, закрывать, заслонять (вид, обзор, перспективу) a wall obstructs the view ≈ стена мешает смотреть 4) парл. устраивать обструкцию 5) мед. затруднять проходимость; вызывать запор

преграждать; создавать препятствия - to * a road преграждать дорогу - to * the traffic препятствовать движению - veins *ed by clots вены, закупоренные тромбами препятствовать, мешать, затруднять (проход, прогресс, курс) - to * a person in the discharge of his duties мешать кому-л. исполнять свои обязанности - to * the work of the factory нарушать нормальную работу завода (спортивное) блокировать; препятствовать продвижению (спортивное) блокироваться заслонять, скрывать из виду - to * the light загораживать свет - to * a sound не пропускать звук - trees * our view of the ocean из-за деревьев не виден океан (парламентское) устраивать обструкцию - to * a bill препятствовать прохождению законопроекта (медицина) затруднять проходимость; закупоривать

obstruct заграждать, преграждать, загромождать (проход); препятствовать (продвижению); to obstruct the traffic препятствовать движению транспорта ~ затруднять, мешать; заслонять; to obstruct the light загораживать свет; to obstruct the view заслонять вид ~ затруднять ~ мед. затруднять проходимость; вызывать запор ~ мешать ~ препятствовать ~ создавать препятствия ~ парл. устраивать обструкцию

~ затруднять, мешать; заслонять; to obstruct the light загораживать свет; to obstruct the view заслонять вид

obstruct заграждать, преграждать, загромождать (проход); препятствовать (продвижению); to obstruct the traffic препятствовать движению транспорта

~ затруднять, мешать; заслонять; to obstruct the light загораживать свет; to obstruct the view заслонять вид

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • obstruct — 1> преграждать; создавать препятствия Ex: to obstruct a road преграждать дорогу Ex: to obstruct the traffic препятствовать движению Ex: veins obstructed by clots вены, закупоренные тромбами 2> препятствовать, мешать, затруднять (проход, прогресс …   Новый большой англо-русский словарь

  • Obstruct — Ob*struct , v. t. [imp. & p. p. {Obstructed}; p. pr. & vb. n. {Obstructing}.] [L. obstructus, p. p. of obstruere to build up before or against, to obstruct; ob (see {Ob }) + struere to pile up. See {Structure}.] [1913 Webster] 1. To block up; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • obstruct — I verb bar, barricade, block, brake, bridle, bring to a standstill, check, choke, circumscribe, congest, countervail, cramp, cripple, curb, debar, delay, disable, embar, encumber, estop, forbid, frustrate, halt, hamper, hamstring, handicap,… …   Law dictionary

  • obstruct — v. 1) заграждать, преграждать, загромождать (проход); препятство вать (продвижению); obstruct the traffic 2) затруднять, мешать; заслонять;to obstruct the light загораживать свет; to obstruct the view заслонятьвид 3) parl. устраивать обструкцию… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • obstruct — n to obstruct the operator s view ухудшать видимость [поле зрения] оператора, стеснять сектор обзора оператора Англо русский строительный словарь. М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995 …   Англо-русский словарь строительных терминов

  • obstruct — transitive verb Etymology: Latin obstructus, past participle of obstruere, from ob in the way + struere to build, heap up more at ob , strew Date: 1590 1. to block or close up by an obstacle 2. to hinder from passage, action, or operation ;… …   New Collegiate Dictionary

  • obstruct — əbˈstrʌktпреграждать,загроможд,создав.препятствия,затрудн,устр.обструкцию …   Англо-русский словарь экономических терминов

  • obstruct — мешать, препятствовать, затруднять …   Англо-русский офтальмологический словарь

  • obstruct — obstructedly, adv. obstructer, obstructor, n. obstructingly, adv. obstructive, adj. obstructively, adv. obstructiveness, obstructivity /ob struk tiv i tee/, n. /euhb strukt /, v.t …   Universalium

  • obstruct — 1) препятствовать 2) загораживать 3) загромождать …   Англо-русский технический словарь

Фильмы

Книги