Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Fowl
1 390 pуб.

flay

flay
fleɪ I гл. 1) снимать верхний покров а) сдирать кожу, свежевать о животных перен. If I catch him, I will flay him alive! ≈ Поймаю его, шкуру спущу! б) чистить, снимать кожицу, обдирать кору и т. п. ∙ Syn : skin, excoriate 2) перен.вымогать, разорять; драть шкуру Syn : flay-flint, flay a flint 3) перен. резко критиковать, устроить разнос Sun : excoriate 4) хлестать The wind flaying his face ≈ Ветер хлестал его по лицу Syn : lash II глаг. редк. 1) вспугивать (away) 2) пугать(ся)

сдирать кожу, свежевать чистить, снимать кожицу, кору и т. п. бранить, разносить - the critics *ed him критики разнесли его /разделали его под орех/ грабить, вымогать; "драть шкуру" > to * a flint из камня лыки драть

flay чистить, снимать кожицу, обдирать кору ~ беспощадно критиковать ~ вымогать, разорять; драть шкуру ~ сдирать кожу, свежевать

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • Flay — may refer to:* Flay Allster, a fictional character in the anime Mobile Suit Gundam SEED * Flaying, the removal of skin from the body * Mr. Flay, a fictional character in the Gormenghast novelsPeople named Flay:* Bobby Flay (born 1964), celebrity… …   Wikipedia

  • Flay — (fl[=a]), v. t. [imp. & p. p. {Flayed} (fl[=a]d); p. pr. & vb. n. {Flaying}.] [OE. flean, flan, AS. fle[ a]n; akin to D. vlaen, Icel. fl[=a], Sw. fl[*a], Dan. flaae, cf. Lith. pleszti to tear, plyszti, v.i., to burst, tear; perh. akin to E. flag… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • flay — 1> сдирать кожу, свежевать 2> чистить, снимать кожицу, кору и т. п. 3> бранить, разносить Ex: the critics flayed him критики разнесли его (разделали его под орех) 4> грабить, вымогать; драть шкуру Id: to flay a flint из камня лыки драть …   Новый большой англо-русский словарь

  • flay — v. 1) сдирать кожу, свежевать 2) чистить, снимать кожицу, обдирать ко ру и т. п. 3) вымогать, разорять; драть шкуру 4) беспощадно критиковать …   Англо-русский словарь Мюллера

  • flay — index denude, lash (attack verbally), lash (strike), plunder, reprimand, reproach Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • flay — transitive verb Etymology: Middle English flen, from Old English flēan; akin to Old Norse flā to flay, Lithuanian plėšti to tear Date: before 12th century 1. to strip off the skin or surface of ; skin 2. to criticize harshly ; excoriate 3. lash… …   New Collegiate Dictionary

  • flay — flayer, n. /flay/, v.t. 1. to strip off the skin or outer covering of. 2. to criticize or scold with scathing severity. 3. to deprive or strip of money or property. [bef. 900; ME flen, OE flean; c. MD vlaen, ON fla] Syn. 2. castigate, excoriate,… …   Universalium

  • flay — 1) лесн. окорять 2) снимать шкуру, свежевать 3) удалять кожуру (с плодов) …   Англо-русский словарь технических терминов

  • flay — 1) свежевать 2) сдирать шкуру …   Англо-русский технический словарь

  • flay — verb /fleɪ/ a) to strip skin off b) to lash …   Wiktionary