Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



finance

finance
faɪˈnæns 1. сущ. 1) мн. финансы (деньги или другие ликвидные ресурсы); доходы Finance is usually the biggest problem for students. ≈ Деньги - обычно самая большая проблема для студентов. The report recommends an overhaul of public finance. ≈ В докладе указывается на необходимость тщательного пересмотра государственного бюджета. 2) финансовая система 3) финансовое дело 4) финансирование Syn : financingfinance minister public finance the finances of a state wheeler-dealer finance 2. гл. 1) ассигновать, финансировать, выделять средства, вкладывать деньги The farmer who has the ability to become an 'agri-businessman' may not be able to command the capital to finance the growth of his business. ≈ Фермер, который способен стать бизнесменом, может оказаться не в состоянии управлять капиталом так, чтобы вкладывать средства в развитие своего предприятия. 2) заниматься финансовыми операциями

финансы, денежные отношения - a system of * финансовая система - * committee финансовая комиссия - F. Act закон о вступлении в силу государственного бюджета - Ministry of F. министерство финансов - to be versed in questions of * хорошо разбираться в финансовых проблемах pl финансы; доходы, деньги - the *s of a state государственные доходы - his *s are low у него плохо с деньгами финансирование > high * крупные финансовые операции; финансовая олигархия; финансовая аристократия финансировать - to * a new house финансировать строительство нового дома содержать на свои средства - to * a son through college предоставлять сыну средства для жизни на время учебы в колледже (включая плату за обучение) продавать в кредит - auto producers unable to * their dealers автомобильные заводы, не имеющие возможности предоставлять кредит своим посредникам

central government ~ государственные финансы

corporate ~ финансы компании

credit ~ финансирование кредита

~ pl финансы, доходы; family finances семейный бюджет

finance вести финансовые операции ~ денежные отношения ~ заниматься финансовыми операциями ~ продавать в кредит ~ финансирование ~ финансировать, содержать на свои средства ~ финансировать ~ финансовое дело ~ pl финансы, доходы; family finances семейный бюджет ~ финансы, денежные отношения ~ финансы

~ by loans финансировать путем кредитования

government ~ государственные финансы

high ~ крупный финансовый капитал

nonrecourse ~ финансирование без права регресса

public ~ государственные финансы public ~ государственный бюджет

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • finance — * * * finance [ finɑ̃s ] n. f. • 1283 « paiement, rançon », puis « argent »; du v. finer « payer », altér. de finir « mener à fin, venir à bout » 1 ♦ Vx Ressources pécuniaires. ⇒ argent, ressource. Mod. Loc. MOYENNANT FINANCE : en échange d… …   Encyclopédie Universelle

  • finance — 1> финансы, денежные отношения Ex: a system of finance финансовая система Ex: finance committee финансовая комиссия Ex: F. Act закон о вступлении в силу государственного бюджета Ex: Ministry of F. министерство финансов Ex: to be versed in… …   Новый большой англо-русский словарь

  • Finance — Fi*nance , n. [F., fr. LL. financia payment of money, money, fr. finare to pay a fine or subsidy (cf. OF. finer to finish, pay), fr. L. finis end. See {Fine}, n., {Finish}.] 1. The income of a ruler or of a state; revenue; public money; sometimes …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Finance — Fi*nance , v. t. & i. [imp. & p. p. {Financed}; p. pr. & vb. n. {Financing}.] To conduct the finances of; to provide for, and manage, the capital for; to financier. Securing foreign capital to finance multitudinous undertakings. B. H. Chamberlain …   The Collaborative International Dictionary of English

  • finance — 1. noun 1) pl. финансы, доходы family finances семейный бюджет 2)финансовое дело 2. v. 1) финансировать 2) заниматься финансовыми операциями …   Англо-русский словарь Мюллера

  • finance — I noun accounts, aerarium, art of monetary relations, budget, business science, commercial theory, economics, exchange, expenditure, financial affairs, financial resources, fiscus, funds, income, investments, management of money, monetary theory …   Law dictionary

  • Finance — For the Slovenian newspaper, see Finance (newspaper). Finance Financial markets …   Wikipedia

  • finance — 1. сущ. 1) фин. финансирование (обеспечение денежными средствами какой л. деятельности, проекта, организации и т. д.) amount of finance объем финансирования The type and amount of finance required for a business depends on many factors: type of… …   Англо-русский экономический словарь

  • FINANCE — s. f. Argent comptant. Il est un peu court de finance. Il n a pas grande finance. Moyennant finance. Les finances commençaient à lui manquer.   Il se dit quelquefois, au pluriel, de L état de fortune, des ressources pécuniaires d une personne. Il …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Finance — La finance désigne les méthodes et les institutions qui permettent d obtenir les capitaux nécessaires dont on ne dispose pas et de placer ceux dont on a la disposition sans emploi immédiat ou que l on compte utiliser plus tard. Les acteurs de la… …   Wikipédia en Français

  • finance — financeable adj. /fi nans , fuy nans/, n., v., financed, financing. n. 1. the management of revenues; the conduct or transaction of money matters generally, esp. those affecting the public, as in the fields of banking and investment. 2. finances …   Universalium

Фильмы

  • Испытание., 1990 — О землетрясении в Армении и его последствиях.
  • Судьба России., 1990 — О работе 1-го Съезда Народных депутатов РСФСР.
  • Правила игры., 1991 — О Н. А. Щёлокове и о людях советской элиты. Использованы фрагменты из документального фильма "Страницы жизни" производства МВД СССР.

Книги

Торренты