Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



expense

expense
ɪksˈpens сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense ≈ тратиться to go to great expense ≈ делать большие расходы to spare no expense ≈ не экономить to put smb. to great expense ≈ вводить кого-л. в расходы/траты to curb, curtail, cut down (on), reduce expensesсократить затраты to defray expensesоплачивать затраты to reimburse expenses ≈ покрывать затраты to share expensesразделить затраты business expense ≈ затраты на производство entertainment expense ≈ затраты на развлечения incidental expense ≈ сопутствующие затраты legal expense ≈ официальные затраты operating expense ≈ текущие затраты overhead expense ≈ накладные расходы personal expense ≈ карманные деньги traveling expense ≈ дорожные расходы at my expense ≈ за мой счет at government expenseза счет правительства Syn : expenditure б) статья расхода 2) а) стоимость, цена Syn : price б) (в переносном значении как совокупность эмоциональных и физических усилий, необходимых для осуществления чего-л.) цена, ценность Syn : worth, sacrifice

расход; трата - to go to * тратиться - at an * of over 50,000 dollars с затратой свыше 50000 долларов - at one's own * за свой счет, на свои средства - to go to the * of smth. выделить средства на что-л.; раскошелиться на что-л. - to put smb. to * вводить кого-л. в расход - "E. no object" "за расходами не постою" (в объявлении) расходы, издержки - incidental *s непредвиденные расходы - running *s эксплуатационные затраты - *s of production (экономика) издержки производства - the *s of the Court shall be borne by the U.N. Объединенные Нации несут расходы Суда возмещение расходов - to get a salary and *s получить жалованье и возмещение расходов (на деловые нужды) счет, цена - at the * of one's health за счет /ценой/ своего здоровья - at the * of one's life ценою жизни - to profit at the * of another получить выгоду за счет другогоущерб другому/ - to laugh at smb.'s * смеяться над кем-л., прохаживаться на чей-л. счет - an estate is a great * содержание имения - это большой расход (бухгалтерское) предъявлять счет (за что-л.); относить за чей-л. счет (покупателя и т. п.) (бухгалтерское) записывать в счет подотчетных сумм (бухгалтерское) списывать в расход

accommodation ~ расходы на жилье

acquisition ~ расходы на приобретение

additional ~ дополнительные расходы

applicable tax ~ затраты на действующий налог

~ цена; at the expense of one's life ценой жизни; to profit at the expense of another получить выгоду за счет другого

averaging ~ распределенные убытки (между акционерами)

business ~ расходы по сделке

construction ~ расходы на строительство

~ трата, расход; heavy expenses большие расходы; to cut down expenses сократить расходы; to go to expense тратиться

deferred ~ авансированные средства deferred ~ выплаты авансом deferred ~ отсроченные расходы deferred ~ расходы, произведенные авансом deferred ~ расходы будущего периода

enter as an ~ записывать в расход

entertainment ~ расходы на развлечения

expense записывать в счет подотчетных сумм ~ относить за счет ~ предъявлять счет (за что-л.) ~ предъявлять счет ~ расход, трата ~ расход ~ расходы, издержки ~ списывать в расход ~ статья расхода ~ счет, цена ~ счет ~ трата, расход; heavy expenses большие расходы; to cut down expenses сократить расходы; to go to expense тратиться ~ трата ~ цена; at the expense of one's life ценой жизни; to profit at the expense of another получить выгоду за счет другого ~ цена

financing ~ затраты на финансирование financing ~ плата за предоставление кредита

~ трата, расход; heavy expenses большие расходы; to cut down expenses сократить расходы; to go to expense тратиться

hauling ~ транс. транспортные расходы

~ трата, расход; heavy expenses большие расходы; to cut down expenses сократить расходы; to go to expense тратиться

involving ~ понесенные затраты

to laugh at (smb.'s) ~ смеяться (над кем-л.), выставлять (кого-л.) на посмешище

maintenance ~ расходы на техническое обслуживание

prepaid ~ предварительно оплаченные расходы

~ цена; at the expense of one's life ценой жизни; to profit at the expense of another получить выгоду за счет другого

to put (smb.) to ~ вводить (кого-л.) в расход, заставить раскошелиться

salvage ~ расходы на спасательные работы

tax ~ затраты на уплату налогов

unforeseen ~ непредвиденный расход

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • expense — I (cost) noun amount, appraisal, appraisement, assessment, budgeted items, buying price, charge, consideration, cost incurred, costliness, debit, defrayal, defrayment, discharge of a debt, dispendium, drain on resources, due, exaction, exactment …   Law dictionary

  • expense — 1> расход; трата Ex: to go to expense тратиться Ex: at an expense of over 50,000 dollars с затратой свыше 50000 долларов Ex: at one s own expense за свой счет, на свои средства Ex: to go to the expense of smth. выделить средства на что л.;… …   Новый большой англо-русский словарь

  • Expense — Ex*pense , n. [L. expensa (sc. pecunia), or expensum, fr. expensus, p. p. of expendere. See {Expend}.] 1. A spending or consuming; disbursement; expenditure. [1913 Webster] Husband nature s riches from expense. Shak. [1913 Webster] 2. That which… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • expense — noun 1) трата, расход heavy expenses cut down expenses go toexpense put to expense 2) статья расхода 3) цена at the expense of one slife ценой жизни to profit at the expense of another получить выгоду засчет другого to laugh at smb. s expense… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • expense — n расход (средств, времени) construction expenses termination expenses Англо русский строительный словарь. М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995 …   Англо-русский словарь строительных терминов

  • Expense — Expenses redirects here. For the row about members expenses in the UK Parliament which started about May 2009, see United Kingdom Parliamentary expenses scandal. Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period ·… …   Wikipedia

  • expense — 1. сущ. 1) общ. трата, расход (объем ресурсов, затраченное на достижение какой л. цели) an expense of time and energy on the project трата времени и энергии на осуществление проекта 2) учет, преим. мн. расходы, издержки, затраты (денежные затраты …   Англо-русский экономический словарь

  • expense — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French or Late Latin; Anglo French, from Late Latin expensa, from Latin, feminine of expensus, past participle of expendere Date: 14th century 1. archaic the act or an instance of expending ;… …   New Collegiate Dictionary

  • expense — expenseless, adj. /ik spens /, n., v., expensed, expensing. n. 1. cost or charge: the expense of a good meal. 2. a cause or occasion of spending: A car can be a great expense. 3. the act of expending; expenditure. 4. expenses, a. charges incurred …   Universalium

  • expense — 1. noun a) A spending or consuming. Often specifically an act of disbursing or spending funds. Husband natures riches from expense. b) That which is expended, laid out, or consumed. Sometimes with the notion of loss or damage to those on whom the …   Wiktionary

Фильмы

  • На Восток, 1979 — О помощи фронту, о работе в тылу во время Великой Отечественной войны.
  • Встреча с Михаилом Исаковским., 1980 — О жизни и творчестве советского поэта Михаила Васильевича Исаковского.
  • Человек с Пятой авеню., 1986 — Путешествие по Нью-Йорку советской съемочной группы с простым американцем Джозефом Мори, пополнившим армию безработных.

Книги

Торренты