Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Distributivity
1 906 pуб.

distribute

distribute
dɪsˈtrɪbju:t гл. 1) распределять, раздавать (among, to, round) to distribute fairly (unfairly) ≈ справедливо (несправедливо) распределять to distribute widely ≈ широко распределять to distribute expenses ≈ распределять расходы The money that has been collected will be distributed among all the children's hospitals in the area. ≈ Собранные деньги будут распределены по детским больницам района. distribute profits Syn : apportion, divide 2) а) разбрасывать; распространять (over) The wreck of the crashed plane was distributed over a wide area. ≈ Остатки потерпевшего катастрофу самолета были разбросаны на большой площади. Syn : scatter б) разносить to distribute letters (newspapers) ≈ разносить письма (газеты) в) равномерно распределять (по поверхности и т. п.) 200 pounds distributed on a 6-foot frame ≈ 200 фунтов, распределенные на 6-футовой раме Water should be distributed not only to every house, but to every floor. ≈ Вода должна равномерно подаваться не только в каждый дом, но и на каждый этаж. 3) а) разделять, распределять The Life Guards were then distributed into three troops. ≈ Лейб-гвардия была затем поделена на три отряда. б) классифицировать Syn : classify 4) полигр. разбирать шрифт и раскладывать его по кассам 5) лог. использовать термин в его полном значении (т. е. относя его ко всем членам класса, который он определяет) The proposition "all men are mortal" distributes "man" but not "mortal". ≈ В утверждении "все люди смертны" квантор общности относится к "люди", а не к "смертны".

распределять, раздавать; разносить - to * examination papers to the class раздать экзаменационные работы классу - to * letters among the adressees раздать письма адресатам распределять (часто на поверхности); (равномерно) разбрасывать - to * fertilizer over the field разбросать удобрение по полю - to * (printing-)ink over the form (полиграфия) накатать краску на форму - to * in depth (военное) располагать /эшелонировать/ в глубину - the load was evenly *d груз был равномерно распределен рассредоточивать распространять - this species is *d all over Europe этот вид распространен по всей Европе, этот вид встречается во всех частях Европы разделять, распределять; классифицировать - to * plants into twenty two groups классифицировать растения по двадцати двум группам (полиграфия) разбирать шрифт и раскладывать его по кассам (юридическое) (устаревшее) отправлять - to * justice отправлять правосудие

~ классифицировать; to distribute books into classes распределять книги по отделам

~ распределять, раздавать (among, to); to distribute letters разносить письма; to distribute profits выплачивать дивиденды (акционерам и т. п.)

~ (ровно) размазывать (краску); (равномерно) разбрасывать; to distribute manure over a field разбросать удобрение по полю

~ распределять, раздавать (among, to); to distribute letters разносить письма; to distribute profits выплачивать дивиденды (акционерам и т. п.)

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • distribute — 1> распределять, раздавать; разносить Ex: to distribute examination papers to the class раздать экзаменационные работы классу Ex: to distribute letters among the adressees раздать письма адресатам 2> распределять (часто на поверхности);… …   Новый большой англо-русский словарь

  • distribute — v. 1) распределять, раздавать (among, to, round) The money thathas been collected will be distributed among all the children s hospitals inthe area. to distribute letters разносить письма distribute profits 2)(ровно) размазывать (краску);… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Distribute — Dis*trib ute, v. t. [imp. & p. p. {Distributed}; p. pr. & vb. n. {Distributing}.] [L. distributus, p. p. of distribuere to divide, distribute; dis + tribuere to assign, give, allot. See {Tribute}.] 1. To divide among several or many; to deal out; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • distribute — I verb admeasure, administer, allocate, allot, appropriate, arrange, array, assign, assign places to, assort, class, classify, deal, decentralize, dispense, dispertire, disseminate, distribuere, divide, dividere, dole, file, give out, mete,… …   Law dictionary

  • Distribute — Dis*trib ute, v. i. To make distribution. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • distribute — verb ( uted; uting) Etymology: Middle English, from Latin distributus, past participle of distribuere, from dis + tribuere to allot more at tribute Date: 15th century transitive verb 1. to divide among several or many ; …   New Collegiate Dictionary

  • distribute — distributable, adj. /di strib yooht/, v.t., distributed, distributing. 1. to divide and give out in shares; deal out; allot. 2. to disperse through a space or over an area; spread; scatter. 3. to promote, sell, and ship or deliver (an item or… …   Universalium

  • distribute — distribūtē, Adv. m. Compar. (distributus), mit gehöriger (genauer) Einteilung und Ordnung, neque distincte neque distribute scribere, Cic. Tusc. 2, 7: distributius tractare, Cic. de inv. 2, 177 …   Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch

  • distribute — 1) распределять 2) выдавать 3) выдать 4) раскладывать 5) рассылать – distribute a stress – distribute an error distribute the error of closure разбросать невязку …   Англо-русский технический словарь

  • distribute — [dɪs trɪbju(ː)t] 1) Общая лексика: выдавать, выдать, использовать термин в самом общем, разбрасывать (равномерно), разбросать (distribute manure over a field разбросать удобрение по полю), раздавать, раздать, размазать, размазывать (краску),… …   Универсальный англо-русский словарь

Фильмы

  • Освобожденный Китай., 1950 — Съемки гражданской войны. Празднование годовщины образования КНР. Пекин и другие города, достопримечательности, предприятия, школы и ВУЗы, магазины, транспорт, объекты культуры (театры, библиотеки). Великая Китайская стена. Реки, пейзажи, пастбища, злаковые поля. Китайцы трудятся на заводах и фабриках и на полях, транспорт на дорогах, строительство городов и жилищное строительство. Подписание на заем. Раздача крестьянам семян и инвентаря, надел землей. Митинги в защиту мира. Ликвидация неграмотности. Восстановление разрушенного в годы гражданской войны хозяйства. Подписание договора о дружбе и экономическом сотрудничестве с СССР. Заседания партийных комитетов на местах и политбюро ЦК КП КНР с участием Мао Цзе-Дуна и других. Быт китайцев в городе и на селе. Маневры Красной Армии Китая. Медицинское обслуживание населения. Пионерская организация КНР. Спортивные соревнования, художественная самодеятельность. Работа агитаторов. Свадебный обряд.
  • Владимир Ильич Ленин., 1956 — Фильм рассказывает о биографии и революционной деятельности В.И.Ленина.
  • Разгром немецко-фашистских войск под Москвой., 1965 — Новая редакция фильма 1942 года.

Книги