Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.



director

director
dɪˈrektə сущ. 1) должностное лицо в иерархии таких лиц а) директор, член совета директоров, член правления The theatre was turned permanently into an opera-house. The director was Mr. Frederick Beale. ≈ Театр окончательно стал оперой. Директором был назначен мистер Фредерик Бил. I was hired in the family of an East India director. ≈ Меня наняла семья одного из директоров Ост-Индской компании. managing director acting director director-general б) руководитель, начальник program director в) воен. начальник управления г) ист. директор (одно из высших должностных лиц во Франции при Директории) 2) лицо направляющее а) муз. дирижер Syn : conductor б) режиссер, кинорежиссер, постановщик The director shouts "curtain up". ≈ Режиссер кричит "поднять занавес!". casting director в) церк. духовник (особенно в римско-католической конфессии) ∙ Syn : guide, conductor 3) а) воен. буссоль б) воен. прибор управления артиллерийским огнем в) воен. руль, киль торпеды г) ист. в рукописном деле : маленькая буква или слово, начертанное писцом в первой строке абзаца для дальнейшего использования иллюстратором, который нарисует ее фигурно д) мед. инструмент, направляющий скальпель или ножницы при разрезе е) геом. то же, что directrix director-plane director-circle

член правления, директората; директор - board of *s правление руководитель, начальник - * of public prosecutions главный прокурор - * of studies руководитель исследований - * of photography (кинематографический) главный оператор режиссер, режиссер-постановщик; продюсер - assistant * помощник режиссера - artistic * художественный руководитель дирижер (церковное) духовный отец, духовник (специальное) буссоль (американизм) (военное) прибор управления артиллерийским, зенитным огнем (радиотехника) директор (антенна) (техническое) направляющее устройство

director: alternate ~ заместитель директора

art ~ (AD) руководитель отдела художественного оформления рекламы art ~ руководитель отдела художественного оформления рекламы

assistant art ~ заместитель руководителя отдела художественного оформления рекламы

associate ~ заместитель директора

chief ~ главный директор

company ~ директор компании

creative ~ рекл. художественный руководитель

deputy ~ заместитель директора deputy ~ заместитель руководителя deputy ~ заместитель управляющего

deputy managing ~ заместитель директора-распорядителя

director воен. буссоль; прибор управления артиллерийским огнем ~ директор ~ дирижер (оркестра, хора) ~ церк. духовник ~ начальник ~ воен. начальник управления ~ (кино)режиссер ~ руководитель ~ руководитель ~ член правления; директор; managing director заместитель директора по административно-хозяйственной части, управляющий ~ член правления Director: Director: ~ of Public Prosecutions (DPP) генеральный прокурор (Великобритания) director: director: alternate ~ заместитель директора

executive ~ директор-распорядитель executive ~ исполнительный директор

finance ~ заведующий финансовым отделом finance ~ начальник финансового отдела

group managing ~ директор-распорядитель группы компаний

joint managing ~ содиректор joint managing ~ член правления

~ член правления; директор; managing director заместитель директора по административно-хозяйственной части, управляющий director: managing ~ директор-распорядитель managing: ~ руководящий, ведущий; managing director директор-распорядитель

marketing ~ заведующий отделом сбыта

nonexecutive ~ член правления

park ~ управляющий парком

project ~ руководитель проекта

sales ~ директор по сбыту

stage ~ режиссер, постановщик

working ~ представитель трудового коллектива в совете директоров

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • director — I noun administrator, boss, chief, curator, executive, executor, foreman, governor, guide, inspector, intendant, leader, manager, overseer, presiding officer, principal, proctor, procurator, superintendent, supervisor associated concepts: board… …   Law dictionary

  • Director — may refer to: Contents 1 Arts 2 Business 3 Works 4 Othe …   Wikipedia

  • Director — bezeichnet: Adobe Director, eine Software zum Erstellen von multimedialen Anwendungen. Director, Teil einer Feuerleitanlage Künstlerischer Bereich: Film Director, englische Berufsbezeichnung für den Filmregisseur Music Director, englische… …   Deutsch Wikipedia

  • director — 1> член правления, директората; директор Ex: board of directors правление 2> руководитель, начальник Ex: director of public prosecutions главный прокурор Ex: director of studies руководитель исследований Ex: director of photography кин. главный… …   Новый большой англо-русский словарь

  • Director — Saltar a navegación, búsqueda Un director es el encargado de dirigir determinada actividad. Más concretamente, puede referirse a: Director de teatro; Director de cine; Director de televisión; Director artístico; Director de orquesta; Programa de… …   Wikipedia Español

  • director — noun 1) член правления; директор managing director 2) руководи тель 3) mil. начальник управления 4) eccl. духовник 5) (кино)режиссер 6) дири жер (оркестра, хора) 7) mil. буссоль; прибор управления артиллерийским огнем …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Director — Di*rect or, n. [Cf. F. directeur.] 1. One who, or that which, directs; one who regulates, guides, or orders; a manager or superintendent. [1913 Webster] In all affairs thou sole director. Swift. [1913 Webster] 2. One of a body of persons… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Director — Director,   Macromedia Director …   Universal-Lexikon

  • Director — Director: of Public Prosecutions (DPP) генеральный прокурор (Великобритания) …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • Director — (lat.), 1) der etwas leitet od. führt; daher 2) Aufseher, Vorsteher, bes. einer Schule (vgl. Rector), eines Theaters, Actienvereins etc.; so hießen die Mitglieder des französischen Directoriums (s.d. 3) D en u. heißen auch die Mitglieder des… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • director — 1) направляющее устройство 2) директор, пассивный вибратор 3) блок управления 4) тлв режиссёр 5) директор • air director art director associate director camera director channel director feller director film director flight director hit and miss… …   Англо-русский словарь технических терминов

Фильмы

Книги

Музыка

Торренты