вспыхивать

несовер. - вспыхивать;
совер. - вспыхнуть
1) blaze up, take fire (воспламеняться) ;
break out (о пожаре) ;
flare up (о пламени) ;
flash (out) (об огнях) ярко вспыхивать ≈ flare
2) перен. break out, flare up на границе вспыхнули бои ≈ fighting flared up on the frontier
3) (краснеть) blush, flush

вспых|ивать - , вспыхнуть
1. (быстро загораться) blaze up;
(о пламени) flare up;
(о свете) flash;
~ пламенем burst* into flames;

2. (краснеть) flush;
лицо её мгновенно вспыхнуло her face grew suddenly pink;

3. (внезапно возникать) break* out;
вспыхнула ссора a quarrel broke out;
a quarrel flared up;

4. (раздражаться) grow* angry, flare up;
~нуть сов. см. вспыхивать.