approach
- approach
- əˈprəutʃ 1. сущ. 1) приближение; наступление too near approaches to fire ≈ слишком близкое приближение к огню the approach of summer ≈ наступление лета With the approach of spring, we began to feel better. ≈ С приближением весны мы почувствовали себя лучше. 2) подход, подъезд, подступ; воен. подступы, подходы (к позициям противника) approach road ≈ подъездной путь easy of approach ≈ легкодоступный подъезд, подход difficult of approach ≈ труднодоступный подъезд, подход Syn : access, avenue, passage 3) приближение, сближение (по качеству, характеру и т. п.) In this book he makes his closest approach to greatness. ≈ В этой книге он почти достиг величия. 4) подход (к решению проблемы, задачи и т. п.) to take a judicious approach to a problem ≈ подойти к проблеме с юридической точки зрения forthright approach ≈ прямой подход holistic approach ≈ глобальный подход pragmatic approach, rational approach ≈ прагматичный, прагматический подход scholarly approach, scientific approach ≈ научный подход, научный метод I like her approach to the problem. ≈ Мне нравится ее подход к проблеме. a highly individual approach to language ≈ весьма индивидуальный подход к изучению языка 5) мн. заигрывания, попытки установить контакты Syn : advances 6) авиац. заход на посадку landing field approach lights ≈ сигнальные огни на взлетной полосе The best approach speed is about 95 m.p.h. ≈ Наилучная скорость при заходе на посадку - 95 миль в час. 7) спорт выводящий удар в гольфе 2. гл. 1) подходить, приближаться; воен. подступать, сближаться to approach the podium ≈ подходить к эстраде dawn approaches ≈ приближается рассвет Syn : near 2) приближаться, быть почти равным, похожим, граничить Its mathematics approaches mysticism. ≈ Его математика граничит с мистикой. as the quantity x approaches zero ≈ когда x приближается к нулю Syn : compare 3) обращаться (с просьбой, предложением); начинать переговоры to approach the subject with an open mind ≈ подходить к решению проблемы непредвзято Few of the workers have approached the director about their working conditions. ≈ Несколько рабочих обратились к директору по поводу условий труда. 4) пытаться завязать дружбу и т. п., наладить контакты; пытаться оказать влияние 5) авиац. заходить на посадкуприближение; приход, наступление - the * of winter приближение зимы - at our * при нашем приближении, когда мы подошли - on nearer * we was... когда мы подошли ближе, мы увидели... - easy of * легкодоступный (о месте) (военное) подступ; подход; сближение - * march (военное) марш-поход - * march formation (военное) предбоевой порядок - * trench (военное) ход сообщения - * clearance разрешение на посадку - * light входной огонь аэродрома обыкн pl подступы - at the *es to the city на подступах к городу (дорожностроительное) подъезд, подъездной путь подход (к рассмотрению, изучению) - one-sided * односторонний подход - the best * to the study of the spoken language наилучший подход к изучению разговорного языка - new lines of * to the problem новый путь к разрешению этого вопроса авансы, подходы - to make *es to smb. делать авансы; подъезжать с просьбой, предложением - to make *es to a girl ухаживать за девушкой; заигрывать с девушкой (техническое) подача, подвод (суппорта станка) (метеорология) надвижение (спортивное) разбег (космонавтика) сближение (кораблей) - final * причаливание (спортивное) выводящий удар (гольф) подходить, приближаться - to * smb. подойти - to * the town подъезжать к городу - the boy is *ing manhood мальчик скоро станет взрослым - the work is *ing completion работа идет к концу близиться - winter is *ing наступает зима - holidays are *ing приближаются каникулы (военное) подступать, сближаться (военное) сближать (космонавтика) сближаться (о кораблях) граничить, приближаться - his kindness *es imbecility его доброта граничит с глупостью - to * perfection быть близким к совершенству - the wind was *ing a gale ветер становился ураганным обращаться (с просьбой, предложением); вступать в переговоры - when is the best time to * him? когда удобнее всего поговорить с ним? - he was *ed by several Hollywood producers к нему обращались с предложениями несколько голливудских продюсеров (военное) обращаться - to a * commander обращаться к начальнику (разговорное) подъезжать, подкатываться - have you *ed the manager about a raise? ты не пробовал подъехать к заведующему относительно прибавки? ухаживать, пытаться соблазнить
approach pl авансы; попытки
~ приближение; the approach of summer наступление лета
~ вступать в переговоры ~ делать предложения, начинать переговоры; I approached him on the matter я обратился к нему по этому вопросу; he approached me for information он обратился ко мне за сведениями ~ ав. заход на посадку; instrument approach заход на посадку по приборам ~ метод ~ обращаться ~ (обыкн. pl) воен. подступ ~ подступ, подход (тж. перен.) ~ подход ~ приближать ~ приближаться, быть почти равным, похожим ~ приближаться, подходить ~ приближаться ~ приближение; the approach of summer наступление лета ~ приближение ~ приблизить ~ принцип ~ пытаться повлиять (на кого-л.)
~ attr.: ~ road подъездной путь
~ attr.: ~ road подъездной путь
~ to an issue приступать к эмиссии
audit ~ метод проведения ревизии
building-block ~ принцип компоновки из стандартных блоков
businesslike ~ практический подход
delphi ~ вчт. метод экспертных оценок
difficult of ~ труднодоступный; to make approaches (to smb.) стараться привлечь внимание (кого-л.); разг. подъезжать (к кому-л.); he's rather difficult to approach = к нему не подойдешь
divide-and-conquer ~ вчт. метод разобщения
easy of ~ легкодоступный
fulcrum ~ вчт. циклический подход
game-model ~ вчт. модельно-игровой подход
graphic ~ графический метод
graphical ~ графический метод
~ делать предложения, начинать переговоры; I approached him on the matter я обратился к нему по этому вопросу; he approached me for information он обратился ко мне за сведениями
difficult of ~ труднодоступный; to make approaches (to smb.) стараться привлечь внимание (кого-л.); разг. подъезжать (к кому-л.); he's rather difficult to approach = к нему не подойдешь
heuristic ~ эвристический подход
holistic ~ целостный подход
~ делать предложения, начинать переговоры; I approached him on the matter я обратился к нему по этому вопросу; he approached me for information он обратился ко мне за сведениями
income ~ метод определения доходов
~ ав. заход на посадку; instrument approach заход на посадку по приборам
difficult of ~ труднодоступный; to make approaches (to smb.) стараться привлечь внимание (кого-л.); разг. подъезжать (к кому-л.); he's rather difficult to approach = к нему не подойдешь
managerial ~ управленческий метод
modular ~ вчт. модульный принцип
multilingual ~ вчт. многоязычный принцип
performance sampling ~ вчт. метод выборочного рабочего обследования
problem-solving ~ метод обучения основанный на решении задач
sales ~ mark. метод стимулирования сбыта
self-targeting ~ саморегулирование потребления
standards ~ подход с применением стандартов
trial-and-error ~ метод проб и ошибок
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
См. также в других словарях:
approach — 1> приближение; приход, наступление Ex: the approach of winter приближение зимы Ex: at our approach при нашем приближении, когда мы подошли Ex: on nearer approach we was... когда мы подошли ближе, мы увидели... Ex: easy of approach легкодоступный … Новый большой англо-русский словарь
approach — 1. noun 1) приближение the approach of summer наступление лета2) подступ, подход also fig. easy of approach легкодоступный difficult ofapproach труднодоступный to make approaches to smb. стараться привлечьвнимание кого л.; coll. подъезжать к кому … Англо-русский словарь Мюллера
Approach — Ap*proach , n. [Cf. F. approche. See {Approach}, v. i.] 1. The act of drawing near; a coming or advancing near. The approach of summer. Horsley. [1913 Webster] A nearer approach to the human type. Owen. [1913 Webster] 2. A access, or opportunity… … The Collaborative International Dictionary of English
approach — I verb accedere, accost, advance, adventare, appropinquare, be in proximity, be in sight of, be in the neighborhood of, be in the vicinity of, be near, come forward, come near, confront, converge upon, draw near, edge close to, get near, go near … Law dictionary
Approach — Ap*proach , v. t. 1. To bring near; to cause to draw near; to advance. [Archaic] Boyle. [1913 Webster] 2. To come near to in place, time, or character; to draw nearer to; as, to approach the city; to approach my cabin; he approached the age of… … The Collaborative International Dictionary of English
Approach — Ap*proach , v. i. [imp. & p. p. {Approached}; p. pr. & vb. n. {Approaching}.] [OE. approchen, aprochen, OF. approcher, LL. appropriare, fr. L. ad + propiare to draw near, prope near.] 1. To come or go near, in place or time; to draw nigh; to… … The Collaborative International Dictionary of English
approach — n 1. подход; приближение; предпосылка 2. метод, методика, приём 3. участок автомобильной дороги на подходе к пересечению, мосту и т. д. 4. высота зоны охлаждения (в градирне) 5. «недорекуперация» аппарата испарительного охлаждения… … Англо-русский словарь строительных терминов
approach — 1) приближение, аппроксимация 2) сближение (при контактном взаимодействии) 3) принцип; метод; подход 4) технология 5) подъездной путь; подъезд 6) гидр. подводящее русло; подводящий канал; подходная часть (напр. судоходного шлюза) 7) подводить… … Англо-русский словарь технических терминов
approach — 1) подход 2) подходить 3) приближаться 4) сближаться 5) этап захода на посадку 6) решение 7) <cosm.> сближение 8) стремиться 9) близиться 10)… … Англо-русский технический словарь
approach — 1. заход на посадку 2. подход (к зоне аэродрома) 3. приближение (напр. к критическим условиям полёта) 4. сближение (напр. воздушных судов в полёте) approach with flaps down заход на посадку с выпущенными закрылками rectangular traffic pattern… … Англо-русский словарь по гражданской авиации
Фильмы
- День воздушного флота СССР., 1951 — Фильм рассказывает об авиационном празднике в Тушино 8 июля 1951 г.
- Крылья Родины., 1955 — Кинофильм о праздновании Дня Воздушного флота на Тушинском аэродроме в г. Москве в 1955 году.
- Магистрали под землей, 1971 — Фильм рассказывает о метрополитене пяти советских городов Москвы, Ленинграда, Киева, Тбилиси и Баку, о его техническом оснащении.
Книги
- Whole System Design: An Integrated Approach to Sustainable Engineering, Peter Stasinopoulos, Michael H. Smith, Karlson "Charlie" Hargroves, Cheryl Desha Подробнее Купить за 3840 руб
- Qualitative Research Design : An Interactive Approach (Applied Social Research Methods), Joseph A. Maxwell Подробнее Купить за 3143 руб
- The Change Leader: Using a Gestalt Approach with Work Groups, H. B. Karp Подробнее Купить за 2735.6 руб
Музыка
- Sun Ra. Solar Myth Approach Vol. 1 & 2 (2 CD) (Sun Ra), 2010 Купить за 973 руб
- The Emo Diaries 8. My Very Last Breath (Kelly8, "Long Since Forgotten", "Fading Fast", "Logh", "Down-To-Earth Approach",…), 2008 Купить за 88 руб
Торренты
- (Avantgarde Jazz) Sun Ra and his Solar-Myth Arkestra - the solar-myth approach vol.1&2 - 2004, APE (image + .cue), lossless Скачать torrent файл (Зарубежный Джаз (lossless))
- (HardcorePunk) Negative Approach Скачать torrent файл (Punk (mp3))
- (Ambient, Downtempo, Easy Listening, Experimental, IDM) Subheim-Approach - 2008, MP3, VBR 128-320 kbps Скачать torrent файл (Chillout, Lounge, Downtempo (mp3))


