Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.




Аукционы, объявления, обмен товаров

Купить/продать товар

Duduk
1 390 pуб.

Dutch

Dutch
dʌtʃ 1. прил. 1) а) нидерландский; голландский (о языке, культуре) Dutch school ≈ фламандская школа живописи the collections of pictures of the Dutch school ≈ коллекция произведений фламандцев Syn : Netherlands б) говорящий на африкаанс (язык лиц голландского происхождения, проживающих в Южной Африке) 2) голландского происхождения (родом из Голландии, сделанный в Голландии и т.д.) 3) ист.; амер.; разг. немецкий ∙ to talk like a Dutch uncle ≈ отечески наставлять, журить double Dutch Dutch auction Dutch barn Dutch carpet Dutch comfort Dutch concert Dutch tile Dutch lunch Dutch supper Dutch treat Dutch feast 2. сущ. 1) (the Dutch) мн.; коллект. нидерландцы; голландцы 2) нидерландский, голландский язык 3) ист. немецкий язык High Dutch ≈ верхненемецкий язык Low Dutch ≈ нижненемецкий язык ∙ that/it beats the Dutch ≈ это превосходит все double Dutch ≈ тарабарщина
(the *) (собирательнле) голландцы нидерландский язык - Cape *, South African * африкаанс (устаревшее) (американизм) (разговорное) немецкий язык - High * (устаревшее) верхненемецкий язык > double * тарабарщина, галиматья > in * (американизм) в немилости; в затруднительном /неловком/ положении > to beat the * сделать что-л. из ряда вон выходящее; превзойти все ожидания > that /it/ beats the *! это превосходит все!; это великолепно!; вот это да! голландский - * cheese голландский сыр; (американизм) творог (устаревшее) (американизм) (разговорное) немецкий - * auction "голландский аукцион" (публичная продажа, при которой аукционист постепенно снижает объявленную цену, пока не найдется покупатель) - * bargain сделка, завершенная выпивкой /заключенная за бутылкой вина/ - * barn навес для сена или соломы - * clock стенные часы с кукушкой - * comfort /consolation/ слабое утешение; могло бы быть и хуже - D. concert "кошачий концерт"; кто в лес, кто по дрова - * defence защита для видимости - * doll деревянная кукла - * feast пирушка, на которой хозяин напивается первым - * gold медная фольга; мишура - * treat угощение, при котором каждый платит за себя; складчина, угощение в складчину - to go * платить свою часть за угощение; устроить складчину - to talk like a * uncle отечески наставлять, журить - to do the * act дать деру, удрать; навострить лыжи; покончить с собой dutch (сленг) жена - my old * моя старуха (о жене)


~ ист. немецкий язык; High Dutch верхненемецкий язык; Low Dutch нижненемецкий язык; double Dutch тарабарщина; that (или it) beats the Dutch это превосходит все


~ barn навес для сена или соломы




~ comfort = могло быть и хуже; слабое утешение


~ concert пение, при котором каждый поет свое; = "кто в лес, кто по дрова"


~ feast пирушка, на которой хозяин напивается раньше гостей


~ lunch (или supper, treat) угощение, при котором каждый платит за себя




~ ист. немецкий язык; High Dutch верхненемецкий язык; Low Dutch нижненемецкий язык; double Dutch тарабарщина; that (или it) beats the Dutch это превосходит все


~ ист. немецкий язык; High Dutch верхненемецкий язык; Low Dutch нижненемецкий язык; double Dutch тарабарщина; that (или it) beats the Dutch это превосходит все


to talk like a ~ uncle отечески наставлять, журить


~ ист. немецкий язык; High Dutch верхненемецкий язык; Low Dutch нижненемецкий язык; double Dutch тарабарщина; that (или it) beats the Dutch это превосходит все



Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

  

См. также в других словарях:

  • dutch — 1> (the Dutch) собир. голландцы 2> нидерландский язык Ex: Cape Dutch, South African Dutch африкаанс 3> уст. ам. разг. немецкий язык Ex: High Dutch уст. верхненемецкий язык Id: double Dutch тарабарщина, галиматья Id: in Dutch ам. в немилости; в… …   Новый большой англо-русский словарь

  • Dutch — Dutch, a. [D. duitsch German; or G. deutsch, orig., popular, national, OD. dietsc, MHG. diutsch, tiutsch, OHG. diutisk, fr. diot, diota, a people, a nation; akin to AS. pe[ o]d, OS. thiod, thioda, Goth. piuda; cf. Lith. tauta land, OIr. tuath… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dutch — I Dutch 1. adj. 1) нидерландский; голландский 2) hist.; amer.; coll.немецкий dutch auction dutch barn dutch carpet dutch comfort dutchconcert dutch tile dutch lunch dutch supper dutch treat dutch feastto talk like a dutch uncle отечески… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Dutch — usually refers to: Something from or related to the Netherlands Dutch people, people from the Netherlands or their descendants Dutch language, spoken in the Netherlands, Belgium, Suriname, Curaçao, Aruba, Bonaire, Saba, Sint Maarten, and Sint… …   Wikipedia

  • Dutch — (engl., über ndd.: dütsch, hd.: deutsch) bezeichnet folgende Sprachen: Berbice Dutch Creole, ausgestorbene Kreolsprache Jersey Dutch, Sprache niederländischer Einwanderer in New Jersey Niederländische Sprache (engl.: dutch language),… …   Deutsch Wikipedia

  • Dutch — Dutch, n. 1. pl. The people of Holland; Dutchmen. [1913 Webster] 2. The language spoken in Holland. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dutch —    The original language of Brussels was a form of Flemish (Vlaams), itself a dialect of Dutch (Nederlands), known as Brabants, which evolved following the arrival of the Franks in the region in the fifth century. Brussels Dutch, usually referred …   Historical Dictionary of Brussels

  • Dutch — /duch/, adj. 1. of, pertaining to, or characteristic of the natives or inhabitants of the Netherlands or their country or language. 2. pertaining to or designating the style of painting and subject matter developed in the Netherlands during the… …   Universalium

  • Dutch — 1. adjective /dʌtʃ/ a) Pertaining to the Dutch, the Germans, and the Goths; Germanic, Teutonic. b) Of or pertaining to the Netherlands, the Dutch people or the Dutch language. 2. noun /dʌtʃ/ …   Wiktionary

  • Dutch — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Dutch », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Dutch est un mot anglais d origine germanique… …   Wikipédia en Français

Фильмы

Книги

DVD

Музыка

  • Nits. In The Dutch Mountains (Nits), 1987 Купить за 482 руб
  • Dutch Trance. Vol. 3 (2 CD) (Армин Ван Бюрен, DJ Shah, Крис Джонс, "Dash Berlin", Роберт Никсон, Эльза Хил, "…), 2008 Купить за 300 руб
  • Superstrings. The Biggest Trance Themes Ever ("Cyngus X", "Sensation", "Rank 1", "Marco V", DJ Joop, Пол Мендэз, "Svenson", Да…), 2008 Купить за 244 руб

Торренты