Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
БЕЗЛЮДНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ — технологические процессы, осуществляемые автоматизированными устройствами (автоматические линии, промышленные роботы, манипуляторы и т. п.), которые освобождают человека от выполнения производственных операций … Большой Энциклопедический словарь
безлюдная технология — (напр. для опасных работ, при полностью автоматическом управлении) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unmanned running … Справочник технического переводчика
безлюдная технология — технологические процессы, осуществляемые автоматизированными устройствами (автоматические линии, промышленные роботы, манипуляторы и т. п.), которые освобождают человека от выполнения производственных операций. * * * БЕЗЛЮДНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ… … Энциклопедический словарь
Безлюдная выемка — угля (a. manless coal winning; н. unbemannter Kohlenabbau; ф. abattage sans hommes; и. mineria sin mineros) условное название способов выемки угля без присутствия человека в очистном забое. Б. в. технология с высоким уровнем техники и… … Геологическая энциклопедия
безлюдный — БЕЗЛЮДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Такой, где мало или совсем нет людей; малонаселённый. Б. переулок. Безлюдная местность. • Безлюдная технология (спец.) технология, осуществляемая на автоматических линиях, при помощи роботов. Безлюдный фонд (спец.)… … Толковый словарь Ожегова
организация промышленного производства — ▲ организация производства конвейр. конвейерный. поток. поточный. поточная линия. поточное производство. серия. серийный (# производство). безлюдная технология. многостаночник. многостаночный. задел … Идеографический словарь русского языка
Подземная разработка — твёрдых полезных ископаемых, совокупность работ по вскрытию, подготовке месторождения и выемке полезного ископаемого (руд, нерудных полезных ископаемых и углей). Иной технологией отличается П. р. при помощи буровых скважин (например, при… … Большая советская энциклопедия
Соляная промышленность — (a. salt industry; н. Salzindustrie; ф. industrie du sel; и. industria de sal) отрасль пром сти по произ ву поваренной соли. Получение поваренной соли из естеств. соляных источников, из рассолов, добываемых при помощи колодцев и скважин,… … Геологическая энциклопедия
