- непрерывный во времени
- time-continuous
time-continuous
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
непрерывный режим работы ЖРДМТ — непрерывный режим Режим работы ЖРДМТ при одном включении с постоянным значением во времени удельного импульса тяги. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы непрерывный режим … Справочник технического переводчика
непрерывный режим электровакуумного прибора — непрерывный режим Режим электровакуумного прибора, при котором длительность протекания тока много больше постоянной времени установления основного процесса, происходящего в приборе или цепи. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы… … Справочник технического переводчика
Непрерывный замес полуфабриката хлебопекарного производства — Непрерывный замес полуфабриката (хлебопекарного производства) замес полуфабриката хлебопекарного производства при непрерывном дозировании определенного количества сырья и полуфабрикатов в единицу времени... Источник: Обогащение витаминно… … Официальная терминология
непрерывный замес полуфабриката (хлебопекарного производства) — Замес полуфабриката хлебопекарного производства при непрерывном дозировании определенного количества сырья и полуфабрикатов в единицу времени. [ГОСТ Р 51785 2001] Тематики хлебопекарное производство … Справочник технического переводчика
непрерывный замес полуфабрикатов хлебопекарного производства — Замес полуфабрикатов хлебопекарного производства при непрерывном дозировании определенного количества сырья в единицу времени. [ГОСТ 16814 88] Тематики хлебопекарное производство … Справочник технического переводчика
непрерывный прогон — Процесс проведения испытаний устройства непрерывно в течение длительного периода времени, чтобы убедиться в правильности его функционирования. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
непрерывный режим метанового брожения биоотходов — Режим метанового брожения биоотходов в проточной системе, при котором биоотходы загружают в метантенк непрерывно или через короткие промежутки времени. [ГОСТ Р 52808 2007] Тематики энергетика биоотходов Обобщающие термины понятия по метановому… … Справочник технического переводчика
непрерывный режим — 3.7.9 непрерывный режим: Режим, при котором главные контакты АВДТ остаются замкнутыми, пока через них проходит установившийся ток, без перерывов, длительное время (которое может длиться неделями, месяцами или даже годами). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Непрерывный контроль — 107. Непрерывный контроль E. Continuous inspection F. Contrôle continu Контроль, при котором поступление информации о контролируемых параметрах происходит непрерывно Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
непрерывный режим работы — 1.3.7 непрерывный режим работы (continuous operation): Режим работы, не ограниченный во времени в течение нормального срока службы конденсатора. Источник: ГОСТ Р МЭК 60252 2 2008: Конденсаторы для двигателей переменного тока. Часть 2. Пусковые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Непрерывный замес полуфабрикатов хлебопекарного производства — 44 Непрерывный замес полуфабрикатов хлебопекарного производства ных структурно механических свойств Замес полуфабрикатов хлебопекарного производства при непрерывном дозировании определенного количества сырья в единицу времени Источник: ГОСТ 16814 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации