- настроение рынка вялое
- the market is dull, the market is stagnant
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
настроение (биржи, рынка) — Под “настроением” рынка или биржи подразумевают состояние и соотношение спроса и предложения товаров: а) настроение слабое, вялое обозначает малочисленность сделок, сокращение спроса, падение цен; б) спокойное, тихое обозначает… … Справочный коммерческий словарь