- модель высказывания
- мат. model of statement
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
модель высказывания
Смотреть что такое "модель высказывания" в других словарях:
Модель (значения) — Модель: Модель (техника) упрощенное представление реального объекта и/или протекающих в нем процессов. Модель (наука) мысленный упрощённый объект, сохраняющий лишь важнейшие свойства реально существующего объекта или системы, и… … Википедия
Модель — (франц. modèle, от лат. modulus мера) в языкознании 1) искусственно созданное лингвистом реальное или мысленное устройство, воспроизводящее, имитирующее своим поведением (обычно в упрощённом виде) поведение какого либо другого («настоящего»)… … Лингвистический энциклопедический словарь
трансформационная модель перевода — используя учение о ядерных структурах Н. Хомского, американский ученый Ю. Найда строит так называемую трансформационную модель перевода, составными частями которой являются: анализ (восприятие и осмысление высказывания на языке оригинала),… … Толковый переводоведческий словарь
информационная модель логичности речи — включает следующие компоненты: I. значение: одно из основных коммуникативных качеств речи; смысловое сцепление единиц языка в речи, соответствие законам логики и правильного мышления; II. формы логичности: 1) предметная логичность; 2) понятийная… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
РЕЧЕВАЯ МОДЕЛЬ — РЕЧЕВАЯ МОДЕЛЬ. Коммуникативная и ситуативная реализация языковой модели в конкретной ситуации общения. Р. м. отличается от языковой модели конкретным ситуативно или контекстно обусловленным лексическим наполнением, определяемым коммуникативной… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
информационная модель уместности речи — включает целый ряд компонентов, имеющих функциональную направленность: I. Значение: особое коммуникативное качество; такой подбор, такая организация средств языка, которые делают речь отвечающей целям и условиям общения; соответствие теме… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Самые известные высказывания Стива Джобса — Сосредоточенность и простота – вот моя мантра. Тяжелее добиться простоты, чем усложненности. Нужно работать изо всех сил, чтобы начать мыслить ясно и сделать какую нибудь простую вещь. И когда у вас это получается – вы становитесь… … Энциклопедия ньюсмейкеров
герменевтическая модель перевода — в герменевтической модели А.Н. Крюкова перевод подчиняется закону понимания: перевод начинается с понимания и завершается им. Переводчик осуществляет повторное понимание того, что им уже понято, в расчете на иноязычного получателя текста перевода … Толковый переводоведческий словарь
информационная модель богатства речи — включает следующие компоненты: I. значение: одно из коммуникативных качеств, основанное на разнообразии языковых знаков, входящих в структурную единицу речи: максимально возможное насыщение ее разными, не повторяющимися средствами языка,… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
информационная модель официально-делового стиля — I. Ситуация общения: 1) общение со многими людьми через деловые бумаги, инструкции, законодательные документы и т.п.; 2) основные функции речи: а) информативная (сообщение); б) волюнтативная (повеление); 3) основные задачи: а) сообщить сведения,… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
информационная модель рецензии как жанра научно-популярного стиля — I. Ситуация общения: 1) общение со множеством читателей; 2) основные функции общения: а) информативная; б) воздействующая; 3) задачи рецензии: а) сообщить общие существенные признаки предмета речи; б) определить место рецензируемой книги в… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
