Черкасская М. Б.

        Марианна Борисовна (13 (25) II 1875, Петербург - 1934, Рига) - рус. певица (драм. сопрано). В 1900 окончила Петерб. консерваторию по классу пения у К. Ферни-Джиральдони и успешно дебютировала в партии Татьяны в Мариинском т-ре, где пела до 1918. В 1919-29 солистка Латыш. оперы. В 1907 принимала участие в концертах "Рус. сезонов" в Париже, организованных С. П. Дягилевым. С большим успехом гастролировала в Италии (т-р "Ла Скала", 1909; была приглашена для исполнения партии Брунгильды в опере "Валькирия" Вагнера), Франции, Греции, Германии и др. Ч. обладала голосом большого диапазона, красивого тембра, с яркими, "металлич." верхами. Её исполнение отличалось кантиленностью, безупречной музыкальностью, чёткой фразировкой, ясной дикцией, мастерством сценич. перевоплощения. В обширном репертуаре Ч. выделялись партии в операх Р. Вагнера. Среди лучших партий - Феврония ("Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии"), Горислава ("Руслан и Людмила"), Лиза, Татьяна; Венера и Елизавета ("Тангейзер"), Изольда ("Тристан и Изольда"), Ортруда ("Лоэнгрин"), Брунгильда (в операх тетралогии "Кольцо нибелунга"). В последние годы жизни концертировала и преподавала.

Литература: Зигфрид (Старк Э.), Петербургская опера и ее мастера, Л.-М., 1940; Константинова И. Г., Тарасов Л. М., Ла Скала, Л., 1977, с. 66.

Ю. Б. Перепёлкин.