Древнееврейский язык это:

Древнееврейский язык
Древнееврейский язык

       
ДРЕВНЕЕВРЕЙСКИЙ ЯЗЫК, или древнеизраильский, на к-ром говорили древние евреи Палестины XV—XIV вв. до христианской эры, принадлежит к системе семитических языков и является наиболее известным нам наречием древнееврейско-финикийского или ханаанейского языка. Наиболее важные и наиболее многочисленные памятники Д. е. яз. сохранились в Библии. С появлением на Ближнем Востоке в качестве крупной экономической и политической силы арамейцев, владевших главными торговыми путями, Д. е. яз. начинает постепенно вытесняться арамейским, в особенности начиная с персидской эпохи, когда арамейский язык стал официальным языком западной части персидского государства. Значительно быстрее процесс вытеснения Д. е. яз. пошел со времени Александра Македонского, когда евреи, эмигрировавшие из Палестины, стали говорить в Египте и Малой Азии на греческом языке, а в Месопотамии — на арамейском. В Палестине же процесс вытеснения шел несколько медленнее. В эту эпоху Д. е. яз. уже несколько изменился; в нем появляются новые морфологические и синтаксические факты, много слов, заимствованных из арамейского, греческого и латинского яз. Однако в I веке до христианской эры и здесь еврейское население городов говорило уже по-арамейски, за исключением небольшой прослойки, имевшей отношение к культу и религиозным школам. Земледельческое же население, жившее натуральным хозяйством и оторванное от городов, продолжало говорить на Д. е. яз. значительно дольше; об этом свидетельствует богатая сельскохозяйственная терминология, встречающаяся в Мишне и других сборниках II и III вв. Начиная с IV в. Д. е. яз. окончательно перестает быть разговорным. В качестве же яз. литературного и письменных сношений он продолжает употребляться и в последующие века и отчасти до последнего времени (см. Древнееврейская литература).
       По характеру своих корней Д. е. язык довольно близок к арамейскому, однако содержит много элементов, сближающих его с вавилонским яз. По типу развития, особенно по количеству гласных в слове, он занимает среднее место между классическим арабским и арамейским; в то же время в нем сохранилось много черт значительно большей древности, чем в этих последних языках. Следует однако заметить, что традиция нам сохранила Д. е. яз. в том виде, в каком он был незадолго до IV в.; в более древние времена он был гораздо богаче грамматическими формами, что видно из составных собственных имен и из некоторых сохранившихся более древних выражений.
       

ГРАФИКА Д. е. яз. состоит из 22 согласных букв так называемого квадратного шрифта, выработавшегося постепенно из древнеарамейского алфавита, который в свою очередь произошел из старофиникийского. Гласные обозначаются системой знаков, ставящихся под и над буквами, так называемой пунктацией, изобретенной не раньше VI века после христ. эры. Древнейшие надписи начертаны старофиникийским алфавитом.
       ДРЕВНЕЕВРЕЙСКИЙ АЛФАВИТ
       Древнееврейский

Библиография:
Гезениус В., Еврейская грамматика, перев. К. Коссовича, СПБ., 1874; Крымский А., Семитские языки и народы, ч. 1, М., 1903; Stade В., Lehrbuch d. Hebraischen Grammatik, Lpz., 1879; Noldecke Th., Die Semitischen Sprachen, Lpz., 1899; Gesenius W., Hebrasche Grammatik, umgearbeitet von E. Kautsch, 28 Aufl., Lpz., 1909; Beer G., Hebraische Grammatik, Sammlung Goschen, Berlin, 1915; Bauer H. und Leander P., Historische Grammatik d. Hebraischen Sprache, Halle, 1916.

Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. 1929—1939.


.

Синонимы:

Смотреть что такое "Древнееврейский язык" в других словарях:

  • Древнееврейский язык — Самоназвание: ŝəpat kənáʕan, yəhudit, ʕibrit Страны: Эрец Исраэль …   Википедия

  • древнееврейский язык — иврит Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. древнееврейский язык сущ., кол во синонимов: 1 • иврит (2) …   Словарь синонимов

  • ДРЕВНЕЕВРЕЙСКИЙ ЯЗЫК — относится к семитским языкам. Древнейший памятник Ветхий Завет (одна из частей Библии). Современный потомок древнееврейского языка иврит …   Большой Энциклопедический словарь

  • древнееврейский язык — относится к семитским языкам. Древнейший памятник  Ветхий Завет (одна из частей Библии). Современный «потомок» древнегреческого языка  иврит. * * * ДРЕВНЕЕВРЕЙСКИЙ ЯЗЫК ДРЕВНЕЕВРЕЙСКИЙ ЯЗЫК, относится к семитским языкам (см. СЕМИТСКИЕ ЯЗЫКИ).… …   Энциклопедический словарь

  • ДРЕВНЕЕВРЕЙСКИЙ ЯЗЫК — язык, на к–ром написано подавляющее большинство книг ВЗ. В библ. времена он именовался «ханаанским» (Ис 19:18) и «иудейским» (Ис 36:11). Одной из отличительных его особенностей является устойчивость в грамматич. отношении на протяжении мн. веков… …   Библиологический словарь

  • Древнееврейский язык — Древнееврейский язык  один из семитских языков. Сохранился в книгах Библии (Ветхий завет, 12 3 вв. до н. э.), а также в надписях на глиняных черепках в Палестине 8 в. до н. э.  2 в. н. э. В древности назывался ханаанейским языком либо обозначался …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • Древнееврейский язык —         см. Иврит …   Большая советская энциклопедия

  • Древнееврейский — язык Самоназвание: ŝəpat kənáʕan, yəhudit, ʕibrit Страны: Эрец Исраэль, диаспора Статус: язык культа Вымер: со II в. н.э. перестал быть разговорным …   Википедия

  • язык — евр. лашои, сафа Речь, язык. Дар речи по Быт. 2:19 и дал. представляется, как просыпающаяся под руководством Создателя и возрастающая в человеке способность. О свойствах и характере первоначального языка мы ничего не знаем. Из Библии известно,… …   Словарь библейских имен

  • язык — яз’ык звуковой и письменный строй речи определенного народа. Вначале у всех людей язык был один (Быт.11:1 ), который, быть может, был понятен даже и всему творению (срн. Быт.2:19 ; Быт.6:19 20). Возможно, этот же первозданный и чистый язык был… …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

Книги

Другие книги по запросу «Древнееврейский язык» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»