Ориентатор

        (a. direction control unit; н. Orientierungsvorrichtung; ф. orientateur; и. orientador) - устройство для фиксирования на поверхности Земли положения отклонителя в стволе буровой скважины. O. подразделяются на погружные, входящие в состав бурильного инструмента, и извлекаемые, опускаемые внутрь бурильной колонны только в период ориентирования Отклонителей. Чувствит. элементом O. может служить уровень жидкости, отвес, шарик, маятник, потенциометр и др. B качестве O. используются также Инклинометры, особенно при глубоком бурении. B бурильную колонну, низ к-рой оборудован диамагнитной трубой c направляющей воронкой, магнитными полюсами и отклонителем, опускается инклинометр и фиксируется положение отклоняющей системы в стволе скважины относительно меридиана или точки (репера), координаты к-рой заранее известны (рис.). Управление глубинными приборами дистанционное по каротажному кабелю.
отклонитель; 2 - замок; 3 - инклинометр; 4 - центрирующие пружины; 5 - постоянные магниты; 6 - направляющая воронка; 7 - диамагнитная труба; 8 - колонка бурильных труб; 9 - переводник c вращающей втулкой; 10 - каротажный ролик; 11 - кабель">
Рис. Ориентирование отклонителей при помощи инклинометра c электромагнитной буссолью: 1 - отклонитель; 2 - замок; 3 - инклинометр; 4 - центрирующие пружины; 5 - постоянные магниты; 6 - направляющая воронка; 7 - диамагнитная труба; 8 - колонка бурильных труб; 9 - переводник c вращающей втулкой; 10 - каротажный ролик; 11 - кабель.

Литература: Калинин A. Г., Васильев Ю. C., Бронзов A. C., Ориентирование отклоняющих систем в скважинах, M., 1963; Костин Ю. C., Современные методы направленного бурения скважин, M., 1981; Справочник инженера по бурению геолого-разведочных скважин, т. 1-2, M., 1984.

A. Г. Калинин.