АНДОРРА-ЛА-ВЕЛЬЯ

АНДОРРА-ЛА-ВЕЛЬЯ

АНДОРРА
Также известна как Андорра-ла-Вьеха. Столица государства Андорра была основана в начале IX века. В переводе с каталонского название города означает "Старая Андорра". Город расположен в узкой долине Пиренеев, неподалеку от места, где встречаются реки Валира и Валира-дель-Норте. Высота над уровнем моря в 1079 метров делает Андорру-ла-Велью самой высокой столицей Европы. Население города - более 22000 жителей, что составляет треть населения этой небольшой страны. В городской агломерации Андорра-ла-Велья Эскальдес живет две трети всего населения Андорры.
В городе множество узких, тупиковых улиц и переулков. На главной улице всегда полно туристов, которых привлекает близость зимних лыжных курортов. Лыжный сезон здесь начинается в конце ноября и длится до середины апреля. За это время на горнолыжных курортах Андорры успевают отдохнуть десятки миллионов туристов. Кроме того, туристов Андорра привлекает как зона беспошлинной торговли. Коммерческому центру города может позавидовать любая столица. В магазинах есть все - от охотничьих ножей до автомобилей.
Вечером в Андорре скучать просто невозможно. До поздней ночи работают бары, диско-клубы, небольшие ресторанчики.
Главные достопримечательности - церковь св. Арменголя (XI-ХП вв.), музей и резиденция правительства - "Дом Долин" (1580 г.) с мраморным гербом.
Промышленность развита слабо. В Андорре работают фабрика табачных изделий, пищевые и шерстопрядильные предприятия, производятся различные сувениры.

Энциклопедия: города и страны. 2008.

Андорра-ла-Велья

Андорра-ла-Велья (Андорра-ла-Вьеха, Andorra la Vella, Andorra la Vieja) — столица государства Андорра и единственный относительно крупный город страны. Андорра-ла-Велья — самая высокогорная столица в Европе (1055 м над уровнем моря) — в живописном ущелье в Восточных Пиренеях, на реке Валира (бассейн Эбро). Горы теснятся вокруг города, местами выступая на тротуар или нависая над ним скалистыми глыбами. Приобретая в магазине горное снаряжение, желающие могут, отойдя от прилавка, тут же испытать его на прочность, взобравшись по отвесной скале-стене.
Андорра-ла-Велья — торгово-транспортный транзитный пункт на шоссе, связывающем Испанию и Францию, международный туристический и культурный центр страны. Здесь находится пищевые и шерстопрядильные предприятия, а также предприятия по производству табачных изделий и различных сувениров. Андорра-ла-Велья представляет собой огромный торговый центр, являясь зоной свободной торговли.
Город был основан в начале IX в. Еще в начале ХХ в. все его население проживало в границах современного «старого квартала» с множество узких, тупиковых улиц и переулков. В панораму заснеженных гор органично вписываются древние романские церкви и часовни, колоритные старинные особняки из камня с деревянными балконами, не портят картины и современные здания банков и торговых центров. Особенно живописно выглядит древнейшее здание столицы — консулат — с каменными башенками по бокам, где хранится исторический архив. Все наиболее значительные романские постройки Андорры представлены в миниатюре в местном музее макетов.
В столице Андорры два здания парламента — новое и старое. Старый парламент — Каса-де-лос-Вальес, или «Дом Долин» (Каса-де-лос-Вальес), величественно возвышается над рекой, в самом сердце Старого квартала. Он был построен в 1580 г. как частный дом богатого семейства. В 1702 г. выкуплен Генеральным советом (парламентом Андорры) и после многочисленных перестроек в 1761 г. здесь прочно обосновываются власти княжества. На мраморном портале — гербы андоррских общин. В нижнем этаже находится Зал правосудия — единственный суд в стране. А наверху, в Зале совета, по-прежнему собираются заседания парламента. Сохранился комод с семью замками, в котором хранились самые важные документы. Для принятия решений было необходимо присутствие представителей всех округов страны, поэтому у всех семи было по ключу от каждого замка. Главный зал и старая столовая украшены фресками XVI в. В здании Старого парламента ныне размещаются правительство, капелла Сан-Эрменголь, гостиница и даже тюрьма, в которой имеют право сидеть только коренные жители страны. Открыт для посещения туристов. Новое здание парламента располагается неподалеку от старого. Раньше входить в него дозволялось представителям всех семи округов единовременно — дверь открывалась семью ключами, поэтому напоминающий скорее феодальный замок новый парламент и прозвали «замком на семи замках».
У входа в старую часть Андорры-ла-Вельи находится церковь Святого Стивена. Церковь неоднократно перестраивалась (в основном в XX в.). От старого здания XII в. в романском стиле сохранились только часть стены нефа и апсида. Церковь в Санта-Коломна (XII в.) одна из самых старых церквей в княжестве Андорра. Здание неоднократно перестраивалось в XVI-XVII вв. Здесь сохранилась фреска XII в. с изображением Богородицы.
Эскальдес (Escaldes) составляет единый агломерат со столицей страны, в котором проживает 2/3 населения Андорры. Эти два слившихся города — настоящий рай для покупателей. Здесь открыты сотни различных магазинов — от изысканных бутиков до лавок местных ремесленников. В окрестностях Эскальдес находится романская церковь Св. Мигеля Энголастера (XII в.). В Эскальдес, в 20 минутах езды от столицы Андорры, расположен уникальный термальный комплекс Кальдеа, знаменитый в первую очередь своими термальными сильноминерализованными водами. Он расположен на высоте 1000 м над уровнем моря на площади в 25 тыс. кв. м. Вода здесь существует во всевозможных формах: водопады, ручьи, гейзеры, озера, горячий пар и ледники. Бассейны, джакузи, массажные кабинеты, солярии, кафе, рестораны и косметические кабинеты. На территории комплекса разместился открытый бассейн (600 кв. м) с минеральной водой. Температура воды в бассейне — +32 °C. Кроме того, любой желающий попариться найдет десятки разнообразных по архитектуре и виду бань и саун (от романских до скандинавских). Здесь запросто можно провести целый день. Разрешен вход с детьми старше 5 лет. По своему архитектурному решению комплекс Кальдеа очень похож на причудливый букет из горных кристаллов, и с некоторых пор он стал одним из символов не только столицы, но и всей страны.
В Энкам находится церковь Сант-Рома-де-лес-Боне (XII в.), романские фрески в апсидах церкви являются лишь репродукцией оригиналов, хранящихся в Национальном музее каталонского искусства в Барселоне. В Музее автомобилей выставлено 100 автомобилей производства 1898—1950 гг., а также множество старинных мотоциклов и велосипедов.
В Ордино, в особняке 1633 г., некогда принадлежавшем одному из богатейших семейств страны — металлопромышленникам Арени-Пландолит, помимо жилых помещений имелись винные подвалы, собственная пекарня и даже кабинет семейного дантиста! Сейчас в этом особняке размещается краеведческий музей Андорры. В Ордино также есть и музей православных икон, в экспозиции которого собрано около сотни работ русских, украинских и болгарских иконописцев.

Энциклопедия туризма Кирилла и Мефодия. 2008.