Памплона

Пампло́на

(Pamplona), адм. центр авт. обл. Наварра (С. Испании), в долине р. Арга на юж. склоне Пиренеев. 184 тыс. жителей (2001). Основан римлянами в 75 г. до н.э., в X–XVI вв. – столица королевства Наварра. Маш-ние (в т. ч. автостроение), пищ., текст., деревообр., целл.-бум. пром-сть. Ун-т. Архит. памятники XII–XVIII вв., в т.ч. собор XV в. Праздник быков (описан Э. Хемингуэем).

Словарь современных географических названий. — Екатеринбург: У-Фактория. Под общей редакцией акад. В. М. Котлякова. 2006.

Памплона

Памплона (Pamplona) (Ирунья, Iruna) — административный центр провинции Наварра. Население — 183 тысячи человек. По преданию, Памплона была основана Помпеем (хотя, более вероятно — каким-то другим римским полководцем) около 75 года до н.э. В 1 веке н.э. епископ Тулузский св. Сатурнин отправил в город миссионера, чтобы привести его жителей в лоно христианства, с тех пор этот святой считается покровителем Памплоны. Некий Фермин (Fermines), принявший христианство, а затем умерший мученической смертью, стал вторым покровителем города, в его честь устраивают празднике Сан-Ферминес. В последние годы город сильно вырос, за пределами старой Памплоны выстроены современные кварталы. Некогда в городе часто бывал Эрнест Хемингуэй, о нем напоминает отель Ла-Перла (La-Perla).
Панорама города хорошо просматривается со старых городских стен (муральос). У реки Арга располагается собор цвета охры, возведенный на фундаменте храма 12 века. Фасад этого готического здания с двумя башнями и портиком сооружен в конце 17 века архитектором Вентурой Родригесом. Интерьер собора украшают алебастровые гробницы Карла III и королевы Леонор, а также хоры. С юга в галереи храма ведет средневековый портал с изящной резьбой — Пуэрта-де-ла-Пресьоса (Puerta de la Preciosa) .
В кухне и трапезной собора 14 века размещен Епархиальный музей, в экспозиции которого особый интересе вызывают готические алтари и раскрашенные статуи со всей Наварры, а также французский реликварий 13 века с частицей Гроба Господня. К западу от собора находится старый город, ранее бывший еврейским кварталом. Вблизи площади Пласа-де-Кастильо (Plaza de Castillo) находится барочный Дворец Наварры (Паласьо-де-Наварра, Palacio de Navarra). Его тронный зал украшает портрет короля Фердинанда XVII кисти Гойи. В 1903 году перед дворцом была возведена символическая статуя королевы со свитком фуэрос, хартией феодальных вольностей. К северу от дворца, на месте, где, по преданию, святой Сатурнин окрестил 40 тысяч язычников Памплоны, находится средневековая церковь Сан-Сатурнино. Рядом с ней располагается барочное здание мэрии (Ayuntamiento).
Об истории города и провинции Наварра рассказывает Музей Наварры, расположенный в госпитале 16 века, здание которого интересно порталом в стиле платереско. В экспозиции музея представлены римская мозаика, настенная живопись 14 — 16 веков и портрет маркиза Сан-Адриана кисты Гойи. Здесь же можно познакомиться с полотнами баскских художников. В 16 веке, при Филиппе II, в Памплоне была воздвигнута крепость — Цитадель (La Cuidadela). Пять ее бастионов образуют в плане звезду. За крепостью начинаются просторные бульвары нового города и зеленый университетский городок. Современная Памплона живет тихой и размеренной жизнью, которая прерывается в июле, когда проводится праздник Сан-Ферминес (San Fermines) с бегом быков. Праздник начинается с запуска огромной петарды, затем проходят религиозные и фольклорные процессии.

Энциклопедия туризма Кирилла и Мефодия. 2008.