2) Разновидность билингвизма, связанного с влиянием чужого языка на язык аборигенов.
Большой Энциклопедический словарь. 2000.
Адстрат — (от лат. ad при, около и stratum слой, пласт) совокупность черт языковой системы, объясняемых как результат влияния одного языка на другой в условиях длительного сосуществования и контактов народов, говорящих на этих языках.… … Википедия
адстрат — а, м. (нем. Adstrat … Словарь иностранных слов русского языка
адстрат — сущ., кол во синонимов: 1 • двуязычие (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
АДСТРАТ — (от лат. ad около, при и stratum слой, пласт) англ. ad strat; нем. Adstrat. Разновидность билингвизма, связанная с влиянием чужого языка на язык коренного населения. см. СУБСТРАТ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
адстрат — а, м. adstrat m <лат. adstratus. лингв. Языковые явления в языке коренного населения, образовавшиеся под влиянием языка пришельцев; противоположность субстрат. СЭС … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Адстрат — (от лат. ad при, около и stratum слой, пласт) совокупность черт языковой системы, объясняемых как результат влияния одного языка на другой в условиях длительного сосуществования и контактов народов, говорящих на этих языках. Адстрат, в отличие от … Лингвистический энциклопедический словарь
адстрат — (от лат. ad при, около и stratum слой, пласт), 1) языковые явления, объясняемые как результат влияния одного языка на другой при длительных контактах народов, говорящих на этих языках, когда не происходит этнической ассимиляции и растворения… … Энциклопедический словарь
Адстрат 2 — – язык пришельцев (нередко национального меньшинства), повлиявший на язык аборигенов и сохранившийся в качестве соседнего языка. Ср. скандинавский адстрат в русском языке в связи с приходом в Древнюю Русь варяжской дружины … Языковые контакты: краткий словарь
Адстрат — разновидность двуязычия, порожденного длительным сосуществованием двух языков на одной и той же территории. А. возникает в силу влияния языка пришельцев на язык аборигенов, при этом первый сохраняется в качестве соседнего языка.… … Большая советская энциклопедия
адстрат — адстрат, адстраты, адстрата, адстратов, адстрату, адстратам, адстрат, адстраты, адстратом, адстратами, адстрате, адстратах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
