thimble

thimble — 1> наперсток (тж. tailor s thimble) Ex: hunt the thimble спрячь наперсток (игра) 2> наконечник 3> тех. муфта, втулка, гильза 4> эл. кабельный наконечник 5> мор. коуш 6> в грам. знач. гл.: пользоваться наперстком; шить …   Новый большой англо-русский словарь

thimble — noun 1) наперсток 2) наконечник; tech. муфта, втулка 3) naut. коуш …   Англо-русский словарь Мюллера

thimble — n 1.   гильза, втулка, муфта 2.   коуш Англо русский строительный словарь. М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995 …   Англо-русский словарь строительных терминов

Thimble — This article is about the protective shield worn on the finger or thumb. For the wire rope termination device, see Wire rope#Thimbles. A thimble …   Wikipedia

thimble — 1) втулка; муфта; гильза; стакан 2) кольцо; коуш; серьга 3) глухой канал (ядерного реактора) 4) огнеупорная втулка (для выпуска металла из тигля с термитом) 5) мешалка (для стекломассы) 6) сил. конический капсель 7) кабельный наконечник 8)… …   Англо-русский словарь технических терминов

thimble — thimblelike, adj. /thim beuhl/, n. 1. a small cap, usually of metal, worn over the fingertip to protect it when pushing a needle through cloth in sewing. 2. Mech. any of various similar devices or attachments. 3. Naut. a metal ring with a concave …   Universalium

Thimble — Thim ble, n. [OE. thimbil, AS. ??mel, fr. ??ma a thumb. [root]56. See {Thumb}.] 1. A kind of cap or cover, or sometimes a broad ring, for the end of the finger, used in sewing to protect the finger when pushing the needle through the material. It …   The Collaborative International Dictionary of English

thimble — Bushing Bush ing, n. [See 4th {Bush}.] 1. The operation of fitting bushes, or linings, into holes or places where wear is to be received, or friction diminished, as pivot holes, etc. [1913 Webster] 2. (Mech.) A bush or lining; sometimes called a… …   The Collaborative International Dictionary of English

thimble — ˈθɪmbl сущ. 1) наперсток 2) а) наконечник б) тех. муфта, втулка 3) мор. коуш наперсток (тж. tailor s *) hunt the * спрячь наперсток (игра) наконечник (техническое) муфта, втулка, гильза ( …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

thimble — noun Etymology: Middle English thymel, thymbyl, from Old English thȳmel covering for the thumb, from thūma thumb Date: 15th century 1. a pitted cap or cover worn on the finger to push the needle in sewing 2. a. a grooved ring of thin metal used… …   New Collegiate Dictionary