Было дело под Полтавой это:

Было дело под Полтавой
Было дело под Полтавой

Из песни, написанной (конец 40-х — начало 50-х гг. XIX в.) основателем и дирижером первого профессионального хора русских народных песен Иваном Евстратовичем Молчановым (1809—1881). Он положил в основу текста своей песни стихотворение «Три пули» (1845) поэта Градцева (имя установить не удалось. — Сост.), несколько переработав его оригинальный текст. Слова Градцева вошли таким образом в историю в обработке И. Е. Молчанова:
Было дело под Полтавой,
Дело славное, друзья!
Мы дрались тогда со шведом
Под знаменами Петра...

Цитируется: шутливо как намек на некое важное, особое событие.


Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс». . 2003.

Было дело под Полтавой
Так говорят шутливо или с похвальбой, рассказывая о каком-нибудь происшествии. Выражение это – первая строка стихотворения И.Е. Молчанова (1809-1881), напечатанного в 40-50-х годах XIX в. и ставшего популярной песней:
Было дело под Полтавой, Дело славное, друзья! Мы дрались тогда со шведом Под знаменами Петра...

Словарь крылатых слов. . 2004.


.

Смотреть что такое "Было дело под Полтавой" в других словарях:

  • Было дело под Полтавой — крыл. сл. Так говорят шутливо или с похвальбой, рассказывая о каком нибудь происшествии. Выражение это первая строка стихотворения И. Е. Молчанова (1809 1881), напечатанного в 40 50 х годах XIX в. и ставшего популярной песней: Было дело под… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • было дело под Полтавой! — (иноск. шутл.) какое нибудь интересное событие (намек на битву под Полтавой) Ср. Иван Иваныч поперхнулся чаем, закашлялся и весь затрясся от скрипучего, удушливого смеха. Было дело под По... по.. полтавой выговорил он, отмахиваясь от смеха и… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Было дело [под Полтавой] — Разг. 1. Шутл. Подтверждение того, что было в прошлом при пояснении, ответе и т. п. 2. Эвфем. ирон. О совокуплении, которое действительно произошло. ШЗФ 2001, 26. /em> Выражение первая строфа стихотворения И. Е. Молчанова, опубл. в 40–50 е гг.… …   Большой словарь русских поговорок

  • Было дело под Полтавой! — Было дѣло подъ Полтавой! (иноск. шутл.) какое нибудь интересное событіе (намекъ на битву подъ Полтавой). Ср. Иванъ Иванычъ поперхнулся чаемъ, закашлялся и весь затрясся отъ скрипучаго, удушливаго смѣха. Было дѣло подъ По... по... полтавой… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ДЕЛО — Волочильных дел мастер. Народн. Шутл. Карманный вор. СРНГ 5, 69. Гробовых дел мастер. Жарг. шк. Шутл. ирон. Учитель труда. (Запись 2003 г.). Жопных дел мастер. Жарг. мол. Шутл. Врач проктолог. Вахитов 2003, 55. Заплечный дел мастер. Разг. Устар.… …   Большой словарь русских поговорок

  • Молчанов, Иван Евстратьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Молчанов. Иван Молчанов …   Википедия

  • Молчанов, Ив. Евстратов. — авт. песни "Было дело под Полтавой". {Венгеров}  Молчанов, Ив. Евстратов. авт. песни "Было дело под Полтавой" и др., ярослав. крестьян., р. 1809, † 1881. {Венгеров} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Музыка Бурятии — музыка (народная и профессиональная) народов, населяющих Бурятию. Содержание 1 Народная музыка 1.1 Бурятская народная музыка …   Википедия

  • Молчанов И. Е. —         Иван Евстратович (1809, Ярославская губ. октябрь 1881, Петербург) рус. нар. певец. Род. в крестьянской семье. В 1820 х гг. пел в разл. нар. хорах в Петербурге. В 1830 40 х гг. уже славился как собиратель, выдающийся знаток и исполнитель… …   Музыкальная энциклопедия

  • Молчанов, Иван Евстратович — (1809 1881) ярославский крестьянин. С конца 1820 х гг. служил песенником в разных хорах, затем основал свой хор, пользовавшийся большой известностью. М. много сделал для ознакомления публики с русской народной песней. Песня самого М. "Было… …   Большая биографическая энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»