Без бумажки — ты букашка это:

Без бумажки — ты букашка
Без бумажки — ты букашка

Из «Песенки бюрократа», написанной советским поэтом Василием Ивановичем Лебедевым-Кумачом (1889—1949) для эстрадного обозрения Московского дома печати «Вопрос ребром» (1931). Музыка Константина Листова.
«Бумажка» здесь — справка, документ, удостоверяющий что-либо:
Без бумажки ты — букашка,
А с бумажкой — человек.

Смысл выражения: без документа, паспорта, диплома, справки и т. д. человеку трудно доказать иногда даже сам факт своего существования.


Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс». . 2003.


.

Смотреть что такое "Без бумажки — ты букашка" в других словарях:

  • Без бумажки ты букашка — шутл. о важности справок, документов и т. п.; вообще о бюрократии …   Словарь русского арго

  • Без бумажки ты букашка, а с бумажкой — человек — шутл. о важности справок, документов и т. п.; вообще о бюрократии …   Словарь русского арго

  • Без бумажки ты букашка, а с бумажкой - человек — каждому ч ку необходимо иметь документы на все случаи жизни …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • Без бумажки ты букашка (какашка), а с бумажкой - человек — Невесёлая шутка по поводу бюрократического засилья, необходимости по всякому поводу собирать и предъявлять кучу документов, письменно подтверждать очевидные вещи …   Словарь народной фразеологии

  • БУМАЖКА: БЕЗ БУМАЖКИ ТЫ БУКАШКА (А С БУМАЖКОЙ ЧЕЛОВЕК) — посл. Необходимо каждому человеку иметь документы на все случаи жизни …   Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий

  • БУМАЖКА: БЕЗ БУМАЖКИ ТЫ БУКАШКА (А С БУМАЖКОЙ ЧЕЛОВЕК) — посл. Необходимо каждому человеку иметь документы на все случаи жизни …   Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий

  • букашка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. Всякое мелкое насекомое. 2. Уничиж. О человеке незаметном, незначительном, занимающем самое низкое общественное, служебное и т.п. положение. Жалкая б.! * Без бумажки ты букашка, а с бумажкой человек (Посл.). ◁… …   Энциклопедический словарь

  • Без бутылки ты Мурзилка, а с бутылкой человек — (от посл. Без бумажки ты букашка, а с бумажкой человек ) каждому ч ку необходимо иметь документы на все случаи жизни; Мурзилка безобидный сказочный персонаж) о необходимости купить, принести с собой бутылку спиртного …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • Крылатые фразы — Афоризмы можно разделить на две категории: одни попадаются нам на глаза, запоминаются и иногда используются при желании блеснуть мудростью , другие же становятся неотъемлемой частью нашей речи и переходят в категорию крылатых фраз . Об авторстве… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • бумажка — см.: Без бумажки ты букашка, а с бумажкой человек …   Словарь русского арго


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»