Словарь русских синонимов.
Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013.
.
нанесенный колющим оружием — прил., кол во синонимов: 1 • колотый (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нанесенный материал — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drifted material … Справочник технического переводчика
нанесенный на карту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN charted … Справочник технического переводчика
нанесенный на поверхность в горячем состоянии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hot applied … Справочник технического переводчика
нанесенный пунктиром — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stippled … Справочник технического переводчика
нанесенный катализатор — dengiamasis katalizatorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Katalizatoriumi padengtas dispersinis arba akytas nešiklis. atitikmenys: angl. coated catalyst rus. нанесенный катализатор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
нанесенный в прошлом экологический ущерб; исторические загрязнения — 3.21 нанесенный в прошлом экологический ущерб; исторические загрязнения: Последствия хозяйственной деятельности людей в местах дислокации предприятий и организаций, которая осуществлялась в прошлом и обусловила нынешнее загрязнение территорий,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неправильно нанесенный рисунок — Площадный порок обуви, выражающийся в смещении и нечетком нанесении рисунка. [ГОСТ 27438 87] Тематики обувь Обобщающие термины производственные пороки DE falsch aufgetragenes Bild … Справочник технического переводчика
ущерб, нанесенный водной стихией — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN water damage Water damage can be caused by flooding, severe storms, tidal waves, seismic seawaves, storm surges, etc. (Source: WPR)… … Справочник технического переводчика
ущерб, нанесенный грозой, штормом — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN storm damage Storms may cause flooding and damage to crops; uproot trees; damage roofs and chimneys; break windows, leading to rain damage; overturn trucks; affect… … Справочник технического переводчика
