Словарь русских синонимов.
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик. 2012.
Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013.
.
налипание — 1. Перенос частичек металла от инструмента к изделию и наоборот в течение формообразования. 2. Мелкие частицы окисленного металла, прилипающие к поверхности проката. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN pickup … Справочник технического переводчика
Налипание — Pickup Налипание. (1) Перенос частичек металла от инструмента к изделию и наоборот в течение формообразования. (2) Мелкие частицы окисленного металла, прилипающие к поверхности проката. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П … Словарь металлургических терминов
налипание золы — Образование твёрдых отложений на поверхностях нагрева и стенках газоходов котла [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ash sticking … Справочник технического переводчика
налипание породы на долото — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit balling … Справочник технического переводчика
налипание разбуренной породы на трубы и долото — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN balling … Справочник технического переводчика
налипание топлива — (напр. на конвейерных лентах, стенках пересыпных коробов, бункеров и других элементах тракта топливоподачи ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel sticking … Справочник технического переводчика
налипание частиц шлама на стенки скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN walling up … Справочник технического переводчика
налипание шлама — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wall packing … Справочник технического переводчика
Налипание — ср. 1. процесс действия по гл. налипать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
налипание — налип ание, я … Русский орфографический словарь
