Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013.
.
выравнивающий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compensating filter … Справочник технического переводчика
Выравнивающий слой — элемент теплоизоляционной конструкции, выполняемый из упругих рулонных или листовых материалов, устанавливается под мягкий покровный слой (например, из лакостеклоткани) для выравнивания формы поверхности. Источник: СНиП 41 03 2003: Тепловая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выравнивающий механизм станка (установки) стрелкового оружия — выравнивающий механизм станка (установки) Механизм станка (установки) стрелкового оружия, предназначенный для придания оси горизонтальной наводки вертикального положения. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы выравнивающий механизм… … Справочник технического переводчика
Выравнивающий шпаклевочный состав — Выравнивающий шпаклевочный состав: специальный материал промышленного изготовления, предназначенный для устройства выравнивающего слоя. Выравнивающий шпаклевочный состав, как правило, изготавливают в виде сухих строительных смесей заводского… … Официальная терминология
выравнивающий слой — Слой, образующийся в результате твердения выравнивающего шпаклевочного состава, нанесенного поверх армирующего базового штукатурного слоя (если это предусмотрено системной компанией), вручную или с применением средств малой механизации,… … Справочник технического переводчика
выравнивающий шпаклевочный состав — Специальный материал промышленного изготовления, предназначенный для устройства выравнивающего слоя. Выравнивающий шпаклевочный состав, как правило, изготавливают в виде сухих строительных смесей заводского изготовления, затворяемых водой перед… … Справочник технического переводчика
Выравнивающий шпаклевочный состав — Выравнивающий шпаклевочный состав – специальный материал промышленного изготовления, предназначенный для устройства выравнивающего слоя. Выравнивающий шпаклевочный состав, как правило, изготавливают в виде сухих строительных смесей… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Выравнивающий резерв по договорам страхования жизни — формируется в целях оценки дополнительного обеспечения обязательств страховщика в случае дефицита страховых премий (взносов), возникшего в результате применения при расчете страховых резервов более консервативного базиса расчета, чем при расчете… … Официальная терминология
выравнивающий бассейн (ГЭС) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN balancing reservoirequalizing reservoir … Справочник технического переводчика
выравнивающий винт на раме станка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jack screw … Справочник технического переводчика
