ЭМАЛЬ

ЭМАЛЬ

(фр. email). 1) финифть, стекловидная бесцветная масса, окрашиваемая в различные цвета и переносимая на металлические предметы для украшения. 2) белая глазурь, которою покрывают внутренность чугунной и железной посуды.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ЭМАЛЬ

То же, что эмаль.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

ЭМАЛЬ

стекловидная жидкость, быстро затвердевающая и отличающаяся тогда большой прочностью; окрашивается в разные цвета; ею покрывают разные изделия из золота и серебра; так же назыв. белая стекловидная жидкость, которой обливают внутренность кухонной посуды; на зубах людей и животных также есть эмаль, верхний слой вещества, из которого состоят зубы.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

ЭМАЛЬ

финифть, стекловидная масса, бесцветная сама по себе, окрашенная в различные цвета от примесей металлических окислов; переносится для украшений на металлич. пластинки. Э. также белая глазурь, которой покрывают внутренность чугунной кухонной посуды.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

ЭМАЛЬ

франц. email, древнефранц. esmail, esmal, пров. esmaut, итал. smalto, средневеков.-лат. smaltum, от нем. schmelzen, топить. Финифть.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

эма́ль

(фр. email)

1) прочное стеклообразное покрытие, наносимое на металлические предметы для их защиты от внешних воздействий или в художественных целях (финифть) и закрепляемое обжигом; бывает прозрачной и непрозрачной, белой и окрашенной в разные цвета; художественные изделия с таким покрытием;

2) непрозрачная глазурь на керамических и стеклянных изделиях; 3) полигр. кислотоупорный светочувствительный слой хромированного альбумина, клея, смолы и т. д., применяемый при изготовлении клише; 4) анат. ткань, состоящая гл. обр. из минеральных солей и покрывающая коронку зуба (самая твердая ткань в организме).

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

эмаль

эмали, ж. [фр. email]. 1. только ед. Непрозрачная стекловидная масса вроде глазури, к-рой покрывается поверхность различных металлических предметов для предохранения от окисления или с целью украшения. 2. Предмет, покрытый такой массой. 3. только ед. Стекловидная кислотоупорная поверхность сетчатого клише (тип.). 4. только ед. Твердое костное вещество, покрывающее наружную часть зуба (анат.). Зубная эмаль.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

эмаль

и, ж. (фр. émail < франкск. *smalt).
1. мн. нет. Непрозрачная стекловидная масса, служащая для покрытия металлических предметов с целью предохранения их от окисления, а также глазурь для покрытия художественных изделий.
Эмалевый — являющийся эмалью, с эмалью.
2. Художественное изделие, покрытое такой массой. Выставка эмалей.
3. мн. нет. Твердое блестящее вещество, покрывающее наружную часть зуба.
4. разг. и проф. Густая краска, растертая на специальных лаках, которые после высыхания дают блестящую, ровную и стойкую окраску предмета.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.