АРПЕДЖИО

АРПЕДЖИО

(итал. arpeggio, от arpa - арфа). Аккорды, в которых звуки, составляющие их, извлекаются последовательно, один за другим.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

АРПЕДЖИО

ит. arpeggio, от arpa, арфа. Разбивные аккорды, т.е. такие, в которых звуки извлекаются последовательно.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

АРПЕДЖИО

способ исполнения музык. пьес, при котором высшие тоны берутся не одновременно с низшими, но быстро следуют за ними.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

АРПЕДЖИО

способ исполнения музыкальных пьес, который состоит в том, что звуки извлекаются не одним одновременным ударом по клавишам, а быстро следуют один за другим.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

арпе́джио

, арпеджо ит. arpeggio arpeggiare играть на арфе) муз. исполнение звуков аккорда 1 не одновременно, а вразбивку, обычно начиная с нижнего тона; примен. при игре на арфе, фортепьяно и других муз. инструментах.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

арпеджио

[точнее арпэджо; ит. arpeggio от arpa – арфа] (муз.). 1. нареч. О способе исполнения аккордов, при к-ром составляющие их тоны берутся не сразу, а быстро один за другим. 2. сущ., в ед. ч. нескл., мн. арпеджии, арпеджий, ср. Самый аккорд, исполняемый указанным способом (разг.). Сыграть несколько арпеджий.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

арпеджио

арпеджо

(ит. arpeggio < arpeggiare играть на арфе).
муз.
1. нареч. Об исполнении звуков аккорда: не одновременно, вразбивку, обычно начиная с нижнего тона. Это место исполняется а.
2. нескл., с. Аккорд, исполненный таким способом. Красивое а.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.