- фрейлейн
- фре́йлейн
(нем. fraulein) фройляйн, обращение к девушке или форма вежливого упоминания о ней у немцев и нек-рых других народов; употр. также вместе с именем или фамилией.Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.
- фрейлейн
нескл., ж. [нем. Fraulein]. В германских странах – слово, употребляемое при вежливом обращении к незамужней женщине, а также при назывании ее имени или фамилии, в знач. барышня, сударыня.Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.
- фрейлейн
(рэ), нескл., ж., одуш. (< нем. Fräulein барышня).
У немцев и нек-рых других народов: обращение к девушке или форма вежливого упоминания о ней; употребляется также вместе с именем или фамилией.
|| Ср. донна, донья, мадам, мадемуазель, миледи, мисс, миссис, мистрис, пани, сеньора, сеньорита, синьора, синьорина, фрау, фрекен, фру.Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.
.