ТОЛЬ

ТОЛЬ

(лат. tholus, от греч. tholos - крыша куполом). 1) Листовое железо. 2) Папка для кровель, приготовляемая из шерсти, пропитанной смолой.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ТОЛЬ

лат. tholus, от греч. tholos, крыша, купол. а) Листовое железо. b) Просмоленная папка для кровель.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

ТОЛЬ

толстый картон, пропитанный каменноугольной смолою, асфальтом или др. водонепроницаемыми и огнеупорными веществами и посыпанный песком; употр. для покрышки кровель.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

ТОЛЬ

толстый огнеупорный картон; пропитывается смолою, чтобы не промокал, и посыпается в сыром виде - песком, который затем вдавливается в него и, таким образом, противодействует горению; употребляется на крыши и т. п.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

толь

(фр. t61e) рулонный кровельный материал, получаемый обработкой картона дегтевыми продуктами (деготь, пек), иногда посыпается сверху мелким песком; примен. также как изоляционный строительный материал.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

толь

толя, мн. нет, м. [фр. tole – листовое железо, жесть, от латин. tabula – пластина, доска]. Непромокаемый толстый картон, пропитанный особым составом, употр. как кровельный и изоляционный материал.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

толь

я, мн. нет, м. (фр. tôle — диалектная форма слова table стол, доска).
Рулонный кровельный и изоляционный материал из картона, обработанного дегтевыми продуктами и иногда посыпанного сверху мелким песком.
Толевый — относящийся к толю.
|| Ср. пергамин, рубероид.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.