СУФЛЕР

СУФЛЕР
СУФЛЕР
(фр., от souffle) - подсказывать). Лицо, подсказывающее шёпотом актёрам и певцам слова их ролей.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

СУФЛЕР
лицо, на обязанности которого лежит подсказывание актерам на сцене того, что им следует говорить.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

СУФЛЕР
лицо, подсказывающее актерам во время игры на сцене.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

СУФЛЕР
франц. souffleur, от souffler, подсказывать. Лицо, подсказывающее актерам слова их ролей.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

суфлёр
(фр. souffleur) работник театра, следящий за ходом репетиции или спектакля по выверенному тексту пьесы и подсказывающий актерам текст роли в случае необходимости

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

суфлёр
суфлёра, м. [фр. souffleur] (театр). Работник театра, подсказывающий актерам слова роли во время представления.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

суфлёр
а, м., одуш. (фр. souffleur < souffler подсказывать).
1. Работник театра, следящий за ходом спектакля по выверенному тексту пьесы и подсказывающий актерам слова роли в случае необходимости.
2. перен., ирон. Тот, кто пытается руководить действиями другого, подсказывая ему очередные шаги. Я в суфлерах не нуждаюсь!
Суфлёрский — относящийся к суфлеру 1, 2, суфлерам.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.


.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Синонимы:
, , , ,


Полезное


Смотреть что такое "СУФЛЕР" в других словарях:

  • суфлер — сапун, подсказчик, клапан, телесуфлер Словарь русских синонимов. суфлер сущ., кол во синонимов: 6 • гипоболей (1) • …   Словарь синонимов

  • СУФЛЕР — (франц. souffleur от souffler дышать, дуть, подсказывать), работник театра, следящий за ходом репетиций и спектакля по тексту пьесы (в музыкальном театре по клавиру) и подсказывающий в случае необходимости артистам слова роли …   Большой Энциклопедический словарь

  • СУФЛЕР — то же, что сапун …   Большой Энциклопедический словарь

  • СУФЛЕР — муж., франц. подскащик; кто подсказывает актерам. Суфлёрный ящик, театр. под которым сидит подсказчик. Суфлерить, подсказывать с прочета. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • СУФЛЕР — «СУФЛЕР», Эстония, 1993, цв., 135 мин. Драма. Режиссер ставит спектакль в театре. Ведущий актер никак не может запомнить одну из реплик. Проблема решается при помощи суфлерской будки. Все это внешнее проявление конфликта в треугольнике: режиссер …   Энциклопедия кино

  • суфлер — подсказчик актерный Ср. Мартынов... раз совсем не знал роли; вооружившись перед выходом длинным чубуком, он явился на сцену и через каждую фразу, подсказанную суфлером, стал производить долгие затяжки... Григорович. Литературн. воспоминания. 5.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • СУФЛЕР (работник театра) — СУФЛЕР (франц. souffleur, от souffler дышать, дуть, подсказывать), работник театра, следящий за ходом репетиций и спектакля по тексту пьесы (в музыкальном театре по клавиру) и подсказывающий в случае необходимости артистам слова роли …   Энциклопедический словарь

  • СУФЛЕР (сапун) — СУФЛЕР, то же, что сапун (см. САПУН) …   Энциклопедический словарь

  • суфлер — род. п. а. Из франц. souffleur – то же от souffler дышать, дунуть; подсказывать …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Суфлер — Суфлеръ подскащикъ актерный. Ср. Мартыновъ... разъ совсѣмъ не зналъ роли; вооружившись передъ выходомъ длиннымъ чубукомъ, онъ явился на сцену и черезъ каждую фразу, подсказанную суфлеромъ, сталъ производить долгія затяжки... Григоровичъ.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»