РЕСТОРАН

РЕСТОРАН

(фр., от restaurer - возобновлять восстановлять). Заведете, в котором, за известную плату, можно получать кушанья и напитки, то же, что трактир, но только больше и чище.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

РЕСТОРАН

заведение для продажи крепких напитков, снабженное более или менее хорошей кухней и вообще приличнее обставленное, чем трактир.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

РЕСТОРАН

франц. restaurant, от restaurer, восстанавливать. Заведение, где за известную плату можно получать кушанья, напитки и т. п.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

ресторан

ресторана, м. [фр. retaurant]. Заведение, где можно получить особого приготовления кушанья и напитки.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

ресторан

а, м. (фр. restaurant < restaurer восстанавливать, освежать, подкреплять < лат. restaurāre восстанавливать).
Учреждение общественного питания, в котором подаются дорогие блюда, закуски, напитки и которое работает преимущ. в вечернее и ночное время; то же, что ресторация.
Ресторанный — относящийся к ресторану, ресторанам.
|| Ср. бар, бистро, духан, кафе, кафетерий, остерия, паб, пиццерия, салун, таверна, трактир, траттория, чайхана, шинок.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.