РЕПЛИКА

РЕПЛИКА
РЕПЛИКА
(фр. опровержение, ответ, возражение, от позд.-лат. replicare - возражать). В театральном искусстве: последние слова актера, после которых должен говорить свою роль другой. В музыке: ответ в фуге; повторение мелодии, или фразы другим голосом.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

РЕПЛИКА
возражение, опровержение, ответ; в драматич. искусстве - ответ на последние слова речи действующих лиц, отсюда: подавать реплику.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.

РЕПЛИКА
возражение, ответ; в театральном деле - последние слова в разговоре действующих лиц), за которыми начинает говорить другой актер.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907.

РЕПЛИКА
франц. replique, нем. Replik, средневек.-лат. replica, от позд.-лат. replicare, возражать. Последние слова в роли актера, после которых начинает говорить другой актер.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

ре́плика
(фр. replique)
1) возражение, ответ, замечание на слова говорящего, собеседника;
2) в спектакле - фраза, которую актер произносит в ответ на слова партнера; последние слова персонажа, за которыми следует речь другого действующего лица пьесы;
3) повторение муз. фразы другим голосом или в другой тональности;
4) в оптике - дифракционная решетка, полученная как отпечаток решетки-оригинала на желатине или спец. пластмассе.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

реплика
реплики, ж. [фр. replique от латин. replico – опять, еще прикладываю]. 1. Ответ, возражение, замечание одного собеседника на слова другого. Подавать реплику. 2. Последние слова одного актера, вслед за к-рыми другой актер произносит следующие по ходу пьесы слова (театр.). 3. Краткий возглас, возражение или замечание с места по содержанию речи оратора. 4. Возражение стороны на судебном процессе (право). Реплика обвинителя. 5. Повторение музыкальной фразы в другой тональности (муз.).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

реплика
и, ж. (фр. réplique < répliquer отвечать, возражать).
1. Ответ, возражение, замечание на слова собеседника, говорящего. Подать реплику. Реплики с мест.
|| Ср. ремарка.
2. В спектакле: фраза, которую актер произносит в ответ на слова партнера, а также последние слова персонажа, за которыми следует речь другого действующего лица пьесы.
|| Ср. реприза.
3. муз. Повторение музыкальной фразы другим голосом или в иной тональности.
|| Ср. реприза.
4. опт. Дифракционная решетка (см. дифракция), полученная как отпечаток решетки-оригинала на желатине или специальной пластмассе.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.


.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:
, , , , , , , , , ,


Полезное


Смотреть что такое "РЕПЛИКА" в других словарях:

  • РЕПЛИКА — (реплика устар.), реплики, жен. (франц. réplique от лат. replico опять, еще прикладываю). 1. Ответ, возражение, замечание одного собеседника на слова другого. Подавать реплику. 2. Последние слова одного актера, вслед за которыми другой актер… …   Толковый словарь Ушакова

  • реплика — возражение, слепок, ответ, оттиск, замечание, реприза, апарт, копия, тирада Словарь русских синонимов. реплика см. ответ Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • реплика — и, ж. replique f. 1. Элемент сценического диалога: ответ действующего лица на слова партнера, а также последние слова одного персонажа, за которыми следует речь другого. БАС 1. [Посошков:] Никогда не ждет своей репли/ки. 1828. Загоскин… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • РЕПЛИКА — (от лат. replico возражаю) 1) краткое замечание, возражение, ответ.2) Возражение стороны на судебном процессе.3) В литературе, театре, кино компактное высказывание персонажа, как правило, произносимое в ответ на слова другого.4) В изобразительном …   Большой Энциклопедический словарь

  • Реплика — в терминологии театра элемент диалога, ответная фраза партнера на сцене, а в более узком, техническом смысле последние слова фразы, точное знание к рых необходимо не только произносящему, но и слушающему, т. к. последний без знания Р. не может во …   Литературная энциклопедия

  • РЕПЛИКА — (от лат. replico отражаю, повторяю), 1) в оптике копия с дифракционной решётки, получаемая изготовлением отпечатка решётки на желатине или спец. пластмассе; 2) в электронной микроскопии копия отпечаток (в виде тонкой плёнки углерода, коллодия и… …   Физическая энциклопедия

  • Реплика — возраженіе. Ср. Подавая реплики собесѣднику... онъ постепенно увлекся и вмѣсто того, чтобъ разспрашивать парня о деревнѣ и ея дѣлахъ, незамѣтно для себя сталъ самъ разсказывать ему... М. Горькій. Челкашъ. 2. Ср. Авдѣй, неожидавшій реплики,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • РЕПЛИКА — РЕПЛИКА, и, жен. 1. Ответ, возражение, замечание на слова собеседника, говорящего. Подать реплику. Реплики с мест (на собрании). Колкие реплики. Обменяться репликами. 2. В сценическом диалоге: текст, заключащий в себе слова одного из действующих… …   Толковый словарь Ожегова

  • Реплика —         (франц. replique, итал. replica, от лат. replico повторяю), авторская копия художественного произведения (или копия, выполненная под наблюдением автора), отличающаяся от оригинала размерами или отдельными деталями изображения. (Источник:… …   Художественная энциклопедия

  • РЕПЛИКА — точный слепок (оттиск) поверхности (рельефа) г. п., листа или побега, полученный на прозрачной коллодийной или целлюлозно ацетатной пленке. Применяется при исследовании г. п. и отпечатков, т. е. формы сохранности растительных остатков, лишенной… …   Геологическая энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»