ПУАССАРДКА

ПУАССАРДКА
ПУАССАРДКА
(фр., от poisson - рыба). Торговка рыбою в Париже; отсюда: грубая женщина, так как эти торговки обыкновенно принимали деятельное участие во всех кровавых сценах времен террора.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

ПУАССАРДКА
франц. poissarde, от poisson, рыба. Торговка рыбой; отсюда: грубая женщина.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

ПУАССАРДКА
француз. торговка рыбою.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф., 1907.


.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "ПУАССАРДКА" в других словарях:

  • пуассардки — ок, мн. poissardes рыночные торговки. ед. устар. Нахальная, грубая женщина. Парижския цветочницы одного разбора с рыбными торговками (les poissardes); страшно не понравиться им; оне в состоянии заметать вас грязью. Карамз. ПРП 5 219. // Сл. 18 8… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»