АЖУР

АЖУР

(фр. a jour). В ювелирной работе: сквозная оправа камня, в виде корзиночки; вообще сквозная работа чего-либо; как коммерческий термин, означает записи в счетных книгах по всем операциям в течение дня.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

АЖУР

франц. ajour. Сквозной, решетчатый.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д., 1865.

ажу́р

1) ( фр. a jour по сей день) состояние бухгалтерского учета, когда все счетные записи делаются в день совершения хозяйственных операций; в более широком смысле - когда учетно-вычислительные работы выполняются в установленные сроки.

2) (фр. ajour) тонкая кружевная ткань; вязанье, плетенье, вышиванье в виде сквозного (напр., сетчатого) рисунка;

3) искусное плетение из тонких металлических нитей в ювелирной работе;

4) узор в художественном литье (напр., ажурная решетка).

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, , 2009.

ажур

I. [фр. a jour, букв. на просвет]. 1. в знач. неизмен. прил. Ажурный (устар.). Чулки ажур. 2. в знач. сущ. ажур, ажура, мн. нет, м. Ажурная работа. Вышить ажуром.
II. нареч. [фр. а jour – по этот день] (бухг.). Так, что в конторских книгах каждая операция записывается немедленно по ее совершении. У нас бухгалтерия ведется ажур.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК», 2007.

ажур

а, мн. нет, м. (< фр. àjour по сегодняшний день).

1. фин. Состояние бухгалтерского учета, когда все счетные записи делаются в день совершения финансовых операций.
В ажуре (разг.) — в полном порядке.

а, мн. нет, м. (< фр. àjour сквозной, просвечивающий).

2. Тонкая кружевная ткань; вязанье, плетенье, вышивка в виде сквозного рисунка.
|| Ср. газ, гипюр, кисея, филе.
3. Искусное плетение или узор из тонких металлических нитей (в художественном литье или в ювелирной работе).
Ажурный —
1) относящийся к ажуру 1, 2 (ажурная занавеска) ;
2) перен. тонкий, искусный (ажурная работа).

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.